Deutsch 
Neben einem Vorbereitungsspiel gegen Liga-Konkurrenten Crimmitschau geht es außerdem gegen ehemalige Derby-Gegner der letzten Jahre, die Eisbären Regensburg und die Blue Devils Weiden stehen als Partner in der Pre-Saison bereit. Als Highlight werden zudem die Thomas Sabo Ice Tigers im heimischen Tigerkäfig zu Gast sein. Der Anfang der diesjährigen Testphase findet auf internationalem Parkett statt, wenn die Bayreuth Tigers an einem Turnier in Poprad (Slowakei) teilnehmen werden. Bei diesem Turnier, welches vom 17.08. – 18.08. stattfindet, nehmen insgesamt sechs Teams teil. Im Einzelnen sind das der gastgebende HK Poprad (Extraliga Slowakei), Les Aigles de Nice (Division 1, Frankreich), HC Košice (Extraliga Slowakai), Yunost Minsk (Extraliga Weissrussland), DunaújvárosiAcélbikák (6-facher ungarischer Meister/13-facher Pokalsieger) und die Bayreuth Tigers.
„In Absprache zwischen der sportlichen Leitung und der Geschäftsführung der Bayreuth Tigers Eishockey GmbH hat man in diesem Jahr versucht, ein sportlich ansprechendes und für unsere Zuschauer zudem interessantes Programm auf die Beine zu stellen, was uns, so denken wir, auch ganz gut gelungen sein dürfte. Gegen Teams aus der Oberliga sowie der DEL2 und der DEL ist die ganze Bandbreite des professionellen Eishockeys in Deutschland gegeben. Mit Weiden, Regensburg und Crimmitschau haben wir mehr oder weniger die großen Derbys der letzten Jahre, was sicherlich auch für unsere Fans sehr interessant sein dürfte. Zum Auftakt haben wir uns entschlossen, der Einladung des HK Poprad aus der slowakischen Extraliga zu folgen, die wir sehr gerne angenommen haben. Hier treffen unsere Tigers auf Teams unterschiedlicher Nationen, was eine für alle Beteiligte, auf allen Ebenen, interessante Erfahrung sein dürfte“, gibt Geschäftsführerin Margrit Wendel einen kurzen Einblick in die Planungen der Bayreuth Tigers, was die erste Saison-Phase anbetrifft.
| Datum | Heim | Gast | Uhrzeit |
| 17.08. – 20.08.2017 | Turnier in Poprad | ||
| 27.08.2017 | Bayreuth Tigers | Blue Devils Weiden | 18.00 Uhr |
| 29.08.2017 | Bayreuth Tigers | Eispiraten Crimmitschau | 20.00 Uhr |
| 01.09.2017 | Blue Devils Weiden | Bayreuth Tigers | 20.00 Uhr |
| 03.09.2017 | Bayreuth Tigers | Thomas Sabo Ice Tigers | 18.00 Uhr |
| 08.09.2017 | Bayreuth Tigers | Eisbären Regensburg | 20.00 Uhr |
| 10.09.2017 | Eisbären Regensburg | Bayreuth Tigers | 18.00 Uhr |
eishockey.net / PM Bayreuth
Nützliches zur DEL 2
