Deutsch 
EVL-Kooperationspartner Straubing Tigers hat das Saison-Aus von Yannik Valenti bekanntgegeben. Der Stürmer hatte sich am vergangenen Freitag im Auswärtsspiel des EV Landshut bei den Selber Wölfen verletzt. Aufgrund einer schwerwiegenden Unterkörperverletzung müssen sowohl die Straubing Tigers als auch der EVL in der restlichen Saison auf den 22-Jährigen verzichten.
Die gesamte EVL-Familie wünscht Yannik für die kommende Zeit alles Gute, sowie eine schnelle und vor allem vollständige Genesung.
