Deutsch 
Die Hammer Eisbären geben weitere Spielerabgänge für die kommende Saison bekannt.
Die Spieler Lennard Esche, Corvin Rosenthal, Pascal Pinsack, Max Licht und Kevin Trapp werden nicht länger im Dienst der Eisbären stehen.
Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich bei allen Spielern für ihr hingebungsvolles Engagement und ihren Einsatz für die Hammer Eisbären bedanken. Jeder Einzelne von ihnen hat einen wertvollen Beitrag zur Geschichte unseres Vereins geleistet und wird immer einen besonderen Platz in unseren Herzen haben.
Ein besonderer Dank gilt hierbei Kevin Trapp, der nach unglaublichen neun Jahren die Entscheidung getroffen hat, die Eisbären zu verlassen, da man sich nicht auf ein gemeinsames Engagement einigen konnte. Kevin war nicht nur ein außergewöhnlicher Spieler, sondern auch eine Persönlichkeit, die unseren Verein auf und neben dem Eis bereichert hat. Wir werden dich und deine Leistungen stets in Ehren halten, Kevin.
Wir wünschen allen unseren ehemaligen Spielern viel Erfolg und alles Gute für ihre Zukunft, sei es im Eishockeysport oder in ihren weiteren Lebenswegen. Die Türen der Eisbären stehen euch immer offen, und wir sind dankbar für die gemeinsame Zeit, die wir miteinander verbringen durften.
Der Fokus liegt nun auf der kommenden Saison, in der die Hammer Eisbären mit einem neuen Team und voller Leidenschaft antreten werden, um unseren Fans spannende und erfolgreiche Spiele zu bieten.
Wir freuen uns riesig, bekannt zu geben, dass unser Verteidiger Michal Spacek ab sofort nicht mehr als Kontingentspieler bei den Hammer Eisbären geführt wird. Heute hat er offiziell den Deutschen Pass von der Bundesrepublik erhalten!
Herzlichen Glückwunsch, Michal! Die Hammer Eisbären gratulieren dir aufs Herzlichste zu dieser besonderen Auszeichnung! Dein Einsatz und deine Leidenschaft für das Team sind unermesslich, und wir sind stolz, dass du nun als Deutscher Spieler unsere Farben trägst!
Diese Veränderung eröffnet der sportlichen Leitung um Ibrahim Weissleder und Coach Casey Fratkin spannende Möglichkeiten. Mit noch einer vakanten Kontingentstelle im Kader der Eisbären, sind wir gespannt auf die weiteren Entwicklungen und Verstärkungen, die das Team für die kommende Saison bringen wird!
Wir sind dankbar für diese tollen Nachrichten und freuen uns darauf, mit Michal und dem gesamten Team in der Saison 2023/24 noch erfolgreicher auf dem Eis zu sein!
