Deutsch 
Bereits im Gegnercheck zum vergangenen Wochenende gaben die Mighty Dogs bekannt, dass man den 20-jährigen Verteidiger mit Oberliga-Erfahrung kurz vor Ende der Transferperiode verpflichtete. Sein erstes Spiel für den ERV Schweinfurt bestritt Philipp Faulhaber als Gastspieler (Try-Out) gegen Pegnitz und hinterließ sowohl bei der Mannschaft, in der Vereinsführung und auch bei den Fans einen ordentlichen Eindruck und viele Fans wünschten sich, dass der gebürtige Schwetzinger für diese Saison unterschreibt. Gegen den EHC Königsbrunn und den ERSC Amberg absolvierte Philipp Faulhaber dann auch schon bereits seine ersten beiden Punktspiele in der Bayernliga.
Zuletzt war der linksschütze die letzten beiden Jahren für den EV Lindau und/oder den Höchstadter EC auf Punktejagd und kam in den letzten beiden Jahren auf 63 Partien in der Oberliga Süd. Sein Handwerk erlernte der 1,85m große und 85kg schwere Verteidiger bei den Jungadlern aus Mannheim und lieg auf für die U-Mannschaften des EHC Nürnberg und Augsburger EV auf, ehe er dann den Schritt in die Oberliga wagte. Philipp Faulhaber wird künftig mit der Trikotnummer Acht für die Mighty Dogs auf´s Eis gehen und freut sich, auf weitere Spiele. Zudem erklärt Philipp, wie es zum Wechsel kam:
„Ich freue mich sehr, in Schweinfurt die Möglichkeit zu Erhalten zu haben, durch viel Eiszeit die nächsten Schritte in meiner Entwicklung zu gehen. Mit Semjon Bär stand ich bereits viele Wochen in Kontakt. Durch seine Einstellung Eishockey zu spielen, hat er mich schließlich im Gänze überzeugt. Sowohl von der Mannschaft, als auch vom ganzen Umfeld wurde ich in Schweinfurt toll aufgenommen.
Wenn sich meine Wohnsituation dann noch baldmöglichst verbessert, bin ich absolut zufrieden. Freuen wir uns also gemeinsam auf tolle Spiele, eine spannende Saison sowie mindestens die Teilnahme bzw. direkte Qualifaktion für die Play-Offs!“
Auch die sportliche Leitung um Gerald Zettner zeigt sich erfreut über den Neuzugang:
„Philipp bringt uns in der Defensive noch mehr Flexibilität, Stabilität und körperliche Präsenz, was sein gelungener Einstand gegen Königsbrunn gezeigt hat. Aber auch in Amberg zeigte er ein ordentliches Spiel.“
Somit sind – gezwungenermaßen auch durch das Ende der Transperiode – die Planungen für den Kader abgeschlossen und die Mighty Dogs freuen sich weiterhin auf spannende Spiele in der Bayernliga.
