Deutsch 
Das nächste Eishockeywochenende kündigt sich an und wir werfen heute einen Blick auf die bevorstehenden Partien. Pünktlich zu Beginn des Wochenendes heißen wir die Moskitos willkommen. Letzte Saison hatten sich die Essener, wie auch die Duisburger Füchse, aus der Oberliga zurückgezogen. Diese Saison sind sie wieder mit dabei und Freitag bei uns in der Kartoffelhalle am Start.
Die Saison ist noch jung, dennoch schauen wir schon einmal auf die Statistik. Die Moskitos haben bislang 9 Spiele bestritten, konnten dabei lediglich drei für sich entscheiden und dabei 8 Punkte sichern. Jedoch sollte man hier vorsichtig sein, denn beim Saisonauftaktspiel gegen die Saale Bulls haben die Moskitos ihre ersten zwei Punkte erkämpft. Und wenn man die Statistik noch ein wenig mehr bemüht, erkennt man, die Moskitos waren in den letzten drei Begegnung mit Erfurt stets siegreich. Coach Raphaël Joly wird unsere Jungs bestens vorbereiten, somit wird es wohl mehr als spannend werden. Und ihr wisst ja, spannende Spiele muss man live sehen! Anbully ist wie gewohnt um 20 Uhr.
Am Sonntag geht es dann nach Hamm zu den anderen „Aufsteigern“. Die Eisbären sind bislang noch nicht richtig durchgestartet. Dennoch ist Vorsicht geboten und eine entsprechende Vorbereitung, damit der Knoten nicht gleich am Sonntag, wenn die Drachen zu Gast sind, platzt. Dass sie es können, haben sie im Heimspiel gegen die Crocodiles bewiesen, die sie ohne Punkte wieder zurück nach Hamburg schickten. Falsche Euphorie ist vor diesem Spiel also unangebracht. Wie man es in der Vergangenheit gesehen hat, können solche vermeintlich „leichten Gegner“ auch überraschend erfolgreich zurückschlagen. Wir wünschen unseren Drachen ein erfolgreiches Wochenende und maximale Punkte aus beiden Partien. Für die ersten drei Zähler könnt ihr eure Mannschaft tatkräftig und lautstärkentechnisch unterstützen. Ich sage nur Ticket, Schal, Trikot, Trommel, Tröte, Familie, Freunde, Nachbarn… und anfeuern was das Zeug hält. Also kommt in die Kartoffelhalle und singt, trommelt, klatscht, stampft und peitscht sie zum Sieg.
