Deutsch 
Es war die Ruhe vor dem Sturm. Nachdem die Schwenninger Wild Wings am vergangenen Wochenende nur ein Spiel zu bestreiten hatten, folgen nun drei Begegnungen innerhalb von nur fünf Tagen.
Zu Beginn dieser „Trilogie“ steht gleich mal ein echter Kracher an. Mit dem EHC Red Bull München kommt nicht nur der dreimalige Meister in die Helios-Arena, sondern auch der aktuell souveräne Tabellenführer. Ihre ersten sechs Partien hat die Mannschaft von Trainer Don Jackson allesamt gewonnen und will diese weiße Weste natürlich auch nach dem Trip an den Neckarursprung bewahren. Spielbeginn ist um 19.30 Uhr.
„Das ist eine große Herausforderung für uns. Das Spiel wird zeigen, wo wir tatsächlich stehen und wie wir uns gegen das derzeit beste Team der Liga aus der Affäre ziehen“, betonte Trainer Paul Thompson in Hinblick auf das Kräftemessen mit dem Liga-Primus. Für ihn persönlich wird es eine Art Déjà-vu, schließlich war München in der vergangenen Saison der erste Gegner mit ihm als Chef an der Bande.
Doch ist dies Schnee von gestern. Was zählt ist das Hier und Jetzt. Und da zollt der Schwenninger Coach dem Gegner allerhöchsten Respekt. „München hat ohnehin eine unheimliche Tiefe im Kader, mit beispielsweise Chris Bourque und Philip Gogulla im Sturm sowie Bobby Sanguinetti in der Verteidigung aber nochmals extrem gute Spieler hinzubekommen“, hob Paul Thompson hervor.
„Diese Mannschaft spielt seit jeher extrem aggressiv, doch darauf sind wir eingestellt“, gibt sich Schwenningens Stürmer Marcel Kurth kämpferisch. Und weiter: „Ganz abgesehen davon sind wir selbst gut drauf, werden von Woche zu Woche besser und wollen dem Tabellenführer unbedingt ein Bein stellen.“ Da hätte natürlich auch Paul Thompson nichts dagegen. „Wir haben in den letzten Spielen eine gute Balance im Team gefunden. Dennoch bin ich nicht mit allem zufrieden. Wir lassen noch zu viele Schüsse zu, müssen uns gerade gegen die Top-Teams defensiv noch verbessern“, schränkt der Trainer ein.
Gegen München wird er erstmals in dieser Spielzeit auf Ilya Sharipov als Start-Torhüter setzen. „Wir haben ihm unsere Entscheidung bereits am Montag mitgeteilt. Er hat sich diesen Einsatz verdient, wir vertrauen ihm voll und ganz“, so Paul Thompson. Ansonsten wird es keine Veränderungen geben, Daniel Pfaffengut und Julian Kornelli werden erneut in Ravensburg aushelfen.
Für alle, die das Spiel nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es einen LIVETICKER von dieser Partie!
