Deutsch 
Neuer Tag – neues Glück. Viel Zeit hatten die WILD WINGS nicht, sich auf Spiel Nummer 2 vorzubereiten, denn in den Playoffs folgt ein Duell nach dem anderen. Doch bei Gänsehaut pur schafften es die WILD WINGS heute definitiv, die Helios Arena zum Beben zu bringen und ihren Heimvorteil auszunutzen. Konstant die bessere Mannschaft, ließen die Neckarstädter die Gäste auch nach dem Anschlusstreffer im zweiten Drittel nicht so richtig ins Spiel kommen.
Mit dem Blitzstart in Form eines schnellen Doppelpacks zogen die Hausherren das erste Drittel früh auf ihre Seite. Schwenningen agierte gut und aufmerksam in der Rückwärtsbewegung, weshalb die Gäste nur wenig Offensivkraft ausstrahlten. Mit der Zeit nahm die Partie einen aggressiven und physischen Charakter an, in der die Neckarstädter jedoch cleverer kombinierten. Im Vergleich zum ersten Drittel startete der Mittelabschnitt etwas ruhiger, aber ebenso spannend. Beide Mannschaften präsentierten sich weiter angriffslustig, wobei die Tigers etwas besser ins Spiel kamen. Nach einem ausgeprägteren Hin und Her, in dem sich die Spielanteile verstärkt abwechselten, stand es zu Beginn des letzten Drittels 4:1. Im Schlussdrittel behielten die WILD WINGS die Nasenspitze weiter vorne und brachten die Partie am Ende souverän über die Bühne.
Steve Walker
„Seit dem zweiten Tor habe ich Kopfschmerzen, weil die Halle explodiert ist. Es war so laut, einfach großartig. Wir hatten einen wirklich guten Start, zwei Forechecking-Turnovers, wir haben Druck ausgeübt und konnten das ausnutzen. Das ist der Start, den man sich auf jeden Fall wünscht. Straubing hat genauso hart gepusht, weshalb wir viel Puckmanagement betreiben mussten und nicht so kreativ sein konnten, wie wir es vielleicht hätten sein sollen. Straubing hat uns vor allem im zweiten Drittel stark unter Druck gesetzt. Aber wir haben wirklich gut an der Scheibe agiert, den Puck tief gehalten und das Spiel einfach gestaltet. Wir wissen, dass wir Chancen ergreifen müssen, sodass wir abwarten und schauen, ob wir sie nutzen können. Zudem haben wir uns weitestgehend von der Strafbank ferngehalten. Alles in allem war es ein guter Sieg für uns.“
TORE
1:0 | J. Huss #52 - Z. Senyshyn #89; P. Hungerecker #94 | 00:16 [EQ]
2:0 | T. Spink #90 - B. Marshall #54; S. Uvira #93 | 01:17 [EQ]
3:0 | P. Hungerecker #94 - K. Platzer #88 | 10:34 [EQ]
3:1 | M. Connolly #22 - JC Lipon #88; J. Scott #20 | 23:14 [EQ]
4:1 | T. Spink #96 - B. Marshall #54; T. Spink #90 | 31:58 [EQ]
5:1 | C. Brown #19 - T. Spink #96; T. Larkin #37 | 46:07 [PPG]
STRAFMINUTEN
SWW 13
STR 17
