Deutsch 
Den Schwenninger WILD WINGS ist es gelungen den 19-jährigen Florian Elias an den Neckarursprung zu lotsen. Eines der vielversprechenden Talente des deutschen Eishockeys wird somit in der kommenden Saison in der Helios Arena auflaufen.
In den vergangenen beiden Spielzeiten kam der gebürtige Augsburger bereits für die Adler Mannheim in der PENNY DEL zum Einsatz. In 86 Einsätzen gelangen dem Linksschützen dabei 20 Scorerpunkte. An der Seite von Tim Stützle und J.J. Peterka spielte Elias eine herausragende U20-Weltmeisterschaft 2021 [neun Punkte in fünf Spielen] und führte das Team ein Jahr später selbst als Kapitän auf das Eis.
Mit dem smarten und hochveranlagten Sturmtalent konnten die WILD WINGS eine wichtige Position im U23-Bereich frühzeitig besetzen. Sportdirektor Christof Kreutzer sagt folgendes zu seinem jüngsten Transfer: „Wir haben einen starken U23-Spieler gesucht und ihn in Florian Elias auch gefunden. Auch wenn sein Engagement vorerst nur auf ein Jahr ausgelegt ist, sehe ich es für beide Seiten als absolute Win-win-Situation und freue mich auf die gemeinsame Zeit bei den WILD WINGS. Ich bin mir sicher, dass wir ihm sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten bieten können und wir gemeinsam viel Freude aneinander haben werden.“
Nach sechs Jahren in der Organisation der Adler Mannheim zieht es den DEL Rookie des Jahres 2021 nun neckaraufwärts. „Nach dem feststand, dass Harold Kreis nach Schwenningen kommt, waren die WILD WINGS sofort eine richtig gute Option. Für mich bietet die Arbeit mit Harry die beste Möglichkeit mich weiterzuentwickeln und noch mehr Eiszeit zu bekommen. Schwenningen braucht für die neue Saison zudem gute Spieler, die auch das Tor treffen können und so ein Spieler möchte ich sein. Ich freue mich mega auf diese Chance, aber auch auf die Region, den Schwarzwald und natürlich die Fans“, blickt der Youngster auf das nächste Kapitel seiner Karriere voraus.
