Deutsch 
Mit dem Heimspiel gegen Wolfsburg (heute ab 19.30 Uhr) gehen die Wild Wings in das vorletzte DEL-Wochenende in der Saison 2018/19. Dabei plagen Trainer Paul Thompson und seine Mannschaft arge Verletzungssorgen. Marcel Kurth und Dominik Bittner werden definitiv ausfallen.
Sie leuchtet weiter und es scheint als ginge ihr nicht die Puste aus. Nach dem Sieg in Bremerhaven wurde die rote Laterne zwar zwischenzeitlich mal kurz von Schwenningen nach Wolfsburg weitergereicht, aber nachdem die Niedersachsen ebenfalls fleißig punkteten leuchtet sie nun wieder in Schwenningen. »Keiner will Letzter werden«, sagt denn auch Stürmer Markus Poukkula, der in den verbleibenden vier Spielen die Saison halbwegs mit einem positiven Gefühl abschließen möchte. Eine Saison, die er selbst als »echten Albtraum« bezeichnet, schließlich wurde der Stürmer monatelang von einer Verletzung außer Gefecht gesetzt. Auch die Niederlagen haben ihm aufs Gemüt geschlagen. »Es war wirklich für alle eine äußerst schwierige Saison und nun möchten wir in den letzten vier Spielen zumindest den letzten Tabellenplatz an Wolfsburg oder Iserlohn abgeben«, sagt Poukkula.
Dafür ist ein Sieg gegen die VW-Städter natürlich Pflicht heute Abend, auch wenn Paul Thompson erneut seine Reihen umstellen muss. »Wir müssen das so nehmen wie es ist und ich werde Christian Bauhof aus unserer Nachwuchsmannschaft einige Einsätze geben. Er hat im Training wirklich tollen Einsatz gezeigt und er hat sich das verdient«, sagt Thompson vor dem Debüt des 19-Jährigen.
Verzichten muss Thompson auf die Langzeitverletzten Kalle Kaijomaa und Mirko Sacher (beide Saisonende), Marcel Kurth (Unterkörperverletzung) und Dominik Bittner, nach dem Check in Ingolstadt. Der Verteidiger zog sich eine leichte Gehirnerschütterung zu und wird nicht auflaufen können.
Dagegen könnte zumindest in der Offensive wieder einer aufs Eis zurückkehren. »Anthony Rech hat gut trainiert und aller Wahrscheinlichkeit nach wird er gegen Wolfsburg zum Einsatz kommen.«
In der vergangenen Saison bestritten Schwenningen und Wolfsburg noch die erste Playoff Runde, in diesem Jahr stehen beide Teams am Ende der Tabelle.
Heute ab 19.30 Uhr wollen die Schwenninger Wild Wings zumindest die Chance wahren, die Plätze mit Wolfsburg nach dem letzten Spieltag tauschen zu können. Tickets für das Heimspiel gegen die Grizzlys gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, online im Ticketshop und an der Abendkasse.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
