Deutsch 
Spannender dürfte das Rennen um den Einzug ins Playoff-Halbfinale kaum sein. Während alle anderen Begegnungen bereits ein Ende gefunden und ihre Halbfinalisten herauskristallisiert haben, liefern sich die WILD WINGS und die Straubing Tigers einen intensiven und harten Kampf. Obwohl sich die Tigers mit dem gestrigen Sieg die Chance sicherten, morgen den Sack zuzumachen und ihren Matchpoint zu nutzen, ist für Schwenningen noch nichts verloren. Denn mit einem Sieg würden sie die Serie in ein alles entscheidende 7. Spiel zwingen. Doch im Moment richten sich alle Augenpaare auf die morgige Partie sowie die Aufarbeitung von gestern.
„Ich glaube, wir hatten einen guten Start und haben das Spiel ganz gut kontrolliert. Wir haben vieles richtig gemacht. Das zweite Drittel stellte sich dann zum wiederholten Mal etwas als Problem für uns heraus. Ich weiß aber nicht, womit das inhaltlich genau zu tun hat. Wir waren jedenfalls einfach nicht gut genug. Ins letzte Drittel starteten wir mit einigen guten Wechseln. Nach dem Anschlusstreffer haben wir etwas Momentum zurückbekommen und hatten am Ende die Chance, den Ausgleich zu erzielen. Es fühlt sich so an, als ob wir einfach ein paar Minuten mehr gebraucht hätten“, fasst Steve Walker das gestrige Auswärtsspiel zusammen. Im Schlussdrittel haben die WILD WINGS zudem die ein oder andere unnötige Strafe zu viel gezogen, was ihnen wertvolle Minuten gekostet hat, um ergebnistechnisch ins Spiel zurückzufinden. Dem Headcoach zufolge erweist sich deshalb insbesondere ein Aspekt als Schlüsselfaktor für ein erfolgreiches 6. Spiel heraus: „Ohne Disziplin ist es schwer, zu gewinnen. Wir können keine Strafen in der neutralen Zone ziehen, die nichts damit zu tun haben, ein mögliches Gegentor zu verhindern. Am Ende lässt sich die Niederlage gestern auch stückweise auf mangelnde Disziplin zurückführen. Denn es war eigentlich ein gutes Auswärtsspiel, in dem uns Eriksson mit ein paar wichtigen Saves im Spiel gehalten hat.“ Auch aus dem gestrigen Spiel werden also wichtige Lehren und Schlüsse gezogen, die es gilt, morgen umzusetzen.
Der finale Kader steht noch nicht fest und wird am morgigen Spieltag entschieden.
