Deutsch 
Stürmer Jason Williams läuft erstmals in der DEL für den KEC auf.
Nach der Deutschland-Cup-Pause stehen für die Kölner Haie am kommenden Wochenende zwei Spiele in der DEL auf dem Programm. Am Freitag, 13.11.2015, reist der Haie-Tross zum Auswärtsspiel zum amtierenden Meister Adler Mannheim (19:30 Uhr, live auf LAOLA1.tv). Am Sonntag, 15.11.2015, sind die Hamburg Freezers dann zu Gast in der Domstadt (14:30 Uhr).
Sein Debüt in Deutschlands Eliteliga wird Stürmer Jason Williams nach seiner Verletzungspause für den KEC feiern. „Ich habe lange auf diesen Moment gewartet und bin heiß darauf, endlich mein erstes Liga-Spiel im Haie-Trikot erleben zu dürfen und am Sonntag dann vor unseren Fans in der Arena auflaufen zu können.“
Sowohl gegen Mannheim als auch gegen Hamburg hat der KEC in der laufenden Saison bereits ein Spiel absolviert und konnte diese Duelle für sich entscheiden. Gegen Mannheim gewann das Team von Haie-Cheftrainer Niklas Sundblad mit 5:2 auf eigenem Eis, in Hamburg siegte der KEC mit 4:3 nach Verlängerung.
Die Mannheimer gehen mit Rückenwind in die Freitagspartie. Seit sieben Spielen sind die Adler ungeschlagen und kletterten in dieser Zeit bis an die Spitze der DEL-Tabelle (17 Spiele/31 Punkte). Das letzte Duell zwischen Hai und Adler in Mannheim konnte der KEC im vergangenen Dezember mit 3:2 siegreich gestalten. „Die Adler haben derzeit einen Lauf. Ich erwarte ein Spiel zweier starker Teams. Wir haben eine intensive Trainingswoche hinter uns und sind vorbereitet“, erklärt Haie-Coach Niklas Sundblad.
Auch Sonntag-Gegner Hamburg reist mit Selbstbewusstsein nach Köln, konnte seine letzten vier Spiele gewinnen. Vor dem DEL-Wochenende rangieren die Freezers mit aktuell 28 Punkten aus 16 absolvierten Spielen auf Tabellenplatz vier. Gegen Hamburg erwarten die Kölner Haie 13.000 Zuschauer in der LANXESS arena.
eishockey.net / PM Kölner Haie
Nützliche Links zur DEL
