Deutsch 
Der EHC Red Bull München gastiert am Mittwochabend bei den Fischtown Pinguins Bremerhaven (29. November | 19.30 Uhr | telekomsport.de live). Nach den beiden Niederlagen gegen Wolfsburg und Nürnberg haben Trainer Don Jackson und sein Trainerteam die Fehler der vergangenen Partien analysiert und im Training thematisiert – um in Bremerhaven endlich wieder einen Sieg einzufahren. „Wir müssen hinten einfach wieder unsere Arbeit machen“, sagt Jackson.
„Wollen unbedingt die drei Punkte“
Das punktlose Wochenende soll schnellstmöglich aus den Köpfen der Spieler verschwinden. „Wir blicken jetzt nach vorne, am Mittwoch haben wir schon das nächste Spiel. Da müssen wir bereit sein“, so Kapitän Michael Wolf, der das klare Ziel vorgibt: „Wir müssen eine Reaktion zeigen. Nach den beiden Niederlagen wollen wir unbedingt die drei Punkte in Bremerhaven holen.“
„Zusammenreißen und hart arbeiten“
„Es darf uns einfach nicht passieren, dass wir zwei solche Niederlagen einstecken müssen“, sagt Dominik Kahun, der auch am Mittwoch ein intensives Spiel erwartet: „Das wird schwierig, denn Bremerhaven ist besonders zuhause ein starker Gegner.“ Der 22-Jährige fordert eine Leistungssteigerung der Mannschaft: „Wir müssen uns zusammenreißen und hart arbeiten, dann bin ich zuversichtlich, dass es mit dem Sieg klappt.“ Nach dem Training am Dienstagvormittag ging es für die Red Bulls direkt zum Flughafen, von wo das Team in den Norden des Landes reiste. Nicht mit an Bord war der verletzte Markus Lauridsen.
Siegesserie gegen die Fischtown Pinguins
Gegen die Pinguins, die aktuell auf dem achten Tabellenrang liegen, kann das drittplatzierte München eine echte Siegesserie vorweisen: Die letzten sechs Partien (vier davon in den Playoffs der vergangenen Saison) konnte der Deutsche Meister allesamt für sich entscheiden. Beim ersten Aufeinandertreffen in dieser Saison setzten sich die Münchner am 13. Spieltag im Olympia-Eisstadion auch dank eines Hattricks von Brooks Macek mit 5:3 durch. Am Mittwoch soll die Serie auf sieben Siege in Folge ausgebaut werden.
eishockey.net/ PM EHC Red Bull München
Nützliche Links zur DEL
