Deutsch 
Nach neun Tagen Spielpause geht es für die Kölner Haie in der PENNY DEL nun weiter – am Sonntag steht das Auswärtsspiel beim Tabellenführer aus München an. Wir haben den Vorbericht zur Partie in der bayrischen Landeshauptstadt.
FORM
KEC: Zum Auftakt der rund neun Spiele lang andauernden Auswärtsreise setzte es für die Haie zuletzt eine 0:2-Niederlage bei den Grizzlys aus Wolfsburg. Es war das erste Spiel in dieser Saison, in welchem der KEC kein Tor erzielte. Zuvor lief es mit vier Siegen am Stück und insgesamt acht Punktgewinnen aus neun Partien aber richtig gut, weswegen das Selbstbewusstsein der Haie durch die Niederlage in Wolfsburg nicht allzu arg gelitten haben sollte. In den bisher drei Duellen gegen München erspielten sich die Haie bei einem Sieg und zwei Niederlagen drei Punkte.
RBM: Nachdem die Münchner Ende Januar gleich drei Niederlagen in Serie einstecken mussten – dies hatte es in der Spielzeit bisher noch nicht gegeben – starteten sie gut in den Februar und holten zuletzt zwei Siege in Folge. Höhepunkt einer bis hierhin sehr erfolgreichen Saison war für die Mannschaft von Cheftrainer Don Jackson die Phase von Spieltag 19 bis 41. Dort holte der Tabellenführer 18 Siege und musste nur in zwei Niederlagen einwilligen. Aktuell haben die Münchner 100 Punkte auf dem Konto und damit 13 mehr als der Tabellenzweite aus Mannheim.
FAKTEN
Offensivstark: Mit München und Köln treffen die beiden torgefährlichsten Teams der PENNY DEL aufeinander. München hat bereits 168 Treffer erzielt, Köln 156
Von Anfang an wach sein: München hat im ersten Drittel bereits 54 Tore geschossen und damit 18 mehr als der Zweitplatzierte in dieser Kategorie (Ingolstadt, 36 Tore). Die Haie stehen mit 31 Treffen im ersten Drittel auf Rang 3
Stärke beim Bully: Nur Bremerhaven ist mit 53,41% gewonnenen Duell beim Bully stärker als Köln (53,35%, Platz 2) und München (53,31%, Platz 3)
Game Winner: Yasin Ehliz von den Münchnern hat mit neun Game-Winning-Goals die meisten der Liga erzielt
Überzahlspiel: Nur Marcel Noebels von den Eisbären Berlin hat mit 21 Punkten mehr Punkte als drei Akteure, die sich am Sonntag treffen. Nick Bailen (19 Punkte, Platz 2) sowie Andreas Thuresson und Jonathan Blum (jeweils 18, Platz 3) folgen Noebels in dieser Kategorie
STIMME
„Es macht Spaß, in München zu spielen, sie sind das Spitzenteam und es ist immer ein Kampf! Wir hatten ein paar Tage frei und sind dann zum Training zurückgekommen und hatten eine tolle Woche. Ich erwarte, dass das Spiel in München wie ein Playoff-Spiel wird, wir brauchen die 3 Punkte!“
BRADY AUSTIN
