Deutsch 
Die Eisadler setzen wie gewohnt ihre Personalplanungen im Wochenrhythmus fort und können dieses Mal die Vertragsverlängerungen von Robin Poberitz und Dustin Demuth bekannt geben.
Der 21-Jährige gebürtige Münsteraner Robin Poberitz geht dabei in seine dritte Saison bei den Eisadlern. In bisher 39 Spielen hat sich der gelernte Verteidiger gut entwickelt und in der Regionalliga Erfahrungen sammeln können. Der sportliche Leiter Matthias Potthoff freut sich über die Vertragsverlängerung: "Ich habe Robin seit meiner Rückkehr zu den Eisadlern in der vorletzten Saison kennen und schätzen gelernt. Er wurde in Iserlohn hervorragend ausgebildet und bringt alle technischen Voraussetzungen mit, um den nächsten Entwicklungsschritt im Seniorenhockey zu vollziehen. Er besitzt ein großes Talent, das wir fördern wollen."
Mit Dustin Demuth hat ein weiterer Stürmer seine Zusage gegeben in der kommenden Saison für die Eisadler aufs Eis zu gehen. Der 29-Jährige gebürtige Hagener geht ebenfalls in seine dritte Saison an der Strobelallee und möchte unter Leitung des neuen
Trainers Ralf Hoja an frühere Erfolge anknüpfen. Der neue Eisadler Trainer über seinen ehemaligen Schützling Dustin Demuth, den er nun wieder trainieren darf: "Ich kenne Dustin schon seit seinen Nachwuchsjahren in Krefeld und Düsseldorf. Danach haben wir 5
Jahre in Hamm zusammengearbeitet. Er ist Mr. Zuverlässig in der Defensivarbeit und war durch seine harte Arbeit einer der Garanten der Regionalliga Meisterschaft mit den Hammer Eisbären. In Nordamerika wird dieser Spielertyp oft als "unsung hero" bezeichnet. Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit ihm, er wird als Teamplayer ungemein wichtig für das Team und den Erfolg sein."
Damit füllt sich der Kader der Eisadler langsam weiter und umfasst aktuell 7 Spieler. In der nächsten Woche könnte es dann nach dem Rückkehrer (als Spieler) Kevin Thau den ersten ‚echten‘ Neuzugang geben.
