Deutsch 
Die Adler Mannheim arbeiten weiter an der Zusammenstellung des Kaders für die Saison 2024/25. Demnach werden die beiden Angreifer Tyler Gaudet und Markus Hännikäinen nicht mehr nach Mannheim zurückkehren.
Gaudet kam im Sommer 2022 aus Wolfsburg zu den Adlern. In zwei Spielzeiten und insgesamt 91 Partien in der PENNY DEL brachte es der 31-jährige Kanadier auf 18 Tore und 33 Vorlagen. In der Champions Hockey League lief der Linksschütze achtmal im Trikot der Adler auf, dabei verbuchte er fünf Scorerpunkte (zwei Tore / drei Assists).
Hännikäinen, der bereits in der Saison 2021/22 23 Spiele für die Adler absolvierte, heuerte vor dem abgelaufenen Wettbewerb ein zweites Mal in Mannheim an. Der 1,86 Meter große und 91 Kilogramm schwere Linksschütze, der auf beiden Seiten des Eises als harter Arbeiter bekannt ist und von den Fans zum Spieler des Monats Dezember 2023 gewählt wurde, bestritt 51 Hauptrunden- sowie zwei Playoff-Partien, in denen er sieben Tore und 16 Vorlagen verbuchen konnte.
„Tyler und Markus sind gute Teamkollegen und hervorragende Menschen. Sie haben extrem hart für unsere Fans und unseren Club gearbeitet. Wir wünschen beiden Jungs viel Glück bei ihren nächsten Aufgaben“, so Sportmanager und Cheftrainer Dallas Eakins.
