Deutsch 
Zweiter Heimsieg innerhalb von 50 Stunden! Nach dem Derbysieg am vergangenen Sonntag gewinnt unsere Mannschaft auch das Heimspiel gegen die Nürnberg Ice Tigers. Durch Tore von Storm, Wohlgemuth, Tuomie und Tyrväinen, sowie einem starken Mirko Pantkowski im Kasten fahren wir in einer fast ausverkauften LANXESS arena einen verdienten 4:2-Erfolg ein. Wir haben den Spielbericht.
Unsere Mannschaft wollte von Beginn an den Schwung vom sonntägigen Derbysieg mitnehmen – was ihr auch gelingen sollte. Juhani Tyrväinen über rechts (3.) und Louis-Marc Aubry im Nachsetzen (6.) hatten in den Anfangsminuten die besten Abschlüsse für unsere Farben. Zwischen den Pfosten musste Mirko Pantkowski, der für den angeschlagenen Julius Hudacek auflief, einige Male eingreifen, war aber stets auf dem Posten. Nachdem unsere Mannschaft zwei Powerplay-Situationen trotz guter Chancen ungenutzt ließ, machte sie es kurz darauf in Gleichzahl besser.
Maxi Kammerer nahm eine Pass von Veli-Matti Vittasmäki auf und setzte die Scheibe aus halblinker Position auf den Kasten, wo Frederik Storm unhaltbar abfälschte (16.). Die zu diesem Zeitpunkte verdiente Führung sollte allerdings nicht bis zur ersten Drittelsirene Bestand haben. Stoa nutzte in der 19. Minute einen Rebound nach vorheriger Pantkowsi-Parade und glich zum 1:1 aus.
Diesen Schwung nahmen die Gäste aus Franken mit in den Mittelabschnitt und sorgten in den Anfangsminuten für ordentlich Gefahr vor unserem Gehäuse. Pantkowski hielt in dieser Phase unsere Jungs mit einigen guten Paraden im Spiel. Anschließend kam unsere Mannschaft wieder besser ins Spiel. Es entwickelte sich ein ausgeglichenes, intensives Duell mit guten Chance auf beiden Seiten.
Die beste davon hatte Louis-Marc Aubry, der aus spitzem Winkel abzog und gerade noch so von Ice Tigers-Goalie Niklas Treutle gestoppt werden konnte (29.). Zwei Minuten darauf wäre der Nürnberger Schlussmann wohl geschlagen gewesen, doch ein Gäste-Verteidiger verhinderte mit einer starken Rettungsaktion einen Querpass von Parker Tuomie auf Gregor MacLeod.
Tore sollten trotz zweier guter Defensivreihen im Mittelabschnitt aber auch fallen – und dies gleich doppelt auf unserer Seite. In der 33. Minute behauptete Josh Currie die Scheibe im Offensivdrittel, legte quer auf Tim Wohlgemuth, der das Hartgummi vorbei an Treutle zur erneuten KEC-Führung brachte. Drei Minuten darauf sahen die 18.551 Zuschauer ein ähnliches Bild. Dieses Mal war es Gregor MacLeod, der von der rechten Seite quer legte, wo Parker Tuomie zum 3:1 einschob.
Doch geschlagen gaben sich die Ice Tigers damit noch nicht. Insbesondere nicht, als Charlie Gerard in der 46. Minute mit einem Powerplay-Treffer die Gäste wieder auf einen Treffer heran brachte. Doch unsere Mannschaft verteidigte die letzten Minuten stark und ließ nicht mehr viel zu. Juhani Tyrväinen sorgte dann mit seinem Treffer in der 58. Minute für die endgültige Entscheidung und einen großen Jubel bei allen anwesenden Haie-Fans.
Weiter geht’s für unsere Mannschaft am kommenden Freitag mit dem Auswärtsspiel bei den Grizzlys Wolfsburg (Freitag, 29. November, 19:30 Uhr), ehe nur zwei Tage das nächste Heimspiel ansteht – dann treffen wir am Sonntag, den 01. Dezember um 16:30 Uhr auf die Schwenninger Wild Wings.
TORE:
1:0 Maximilian Kammerer (Vittasmäki, Tyrväinen) 16. Minute; 1:1 Ryan Stoa (Maier, Braun) 19. Minute; 2:1 Tim Wohlgemuth (Currie, Tyrväinen) 33. Minute; 3:1 Parker Tuomie (MacLeod, Vittasmäki) 36. Minute; 3:2 Charlie Gerard (Dove-McFalls, Graber) 46. Minute; 4:2 Juhani Tyrväinen (Currie, Wohlgemuth) 58. Minute
