Deutsch 
Mit einem 4:3 nach Verlängerung gewinnen die Fischtown Pinguins das Duell beim Schlusslicht Düsseldorf einem spannenden Spiel. Nicholas Jensen bestritt heute sein 300. DEL-Spiel in seiner Karriere. Stürmer Ross Mauermann reiste heute nicht mit ins Rheinland, da die Geburt seines Kindes kurz bevorsteht und er deshalb bei seiner Familie in Bremerhaven blieb. Durch den Sieg wird der achte Tabellenplatz vor dem nächsten Duell gefestigt. Die Gastgeber boten kämpferisch und läuferisch eine starke Partie und verlangten den Pinguins alles ab.
Das erste Drittel begann auf beiden Seiten sehr verhalten. Die Gastgeber wollten erstmal Sicherheit in ihr Spiel bringen und so gab es wenig Tormöglichkeiten. In der 4. Minute dann Powerplay für Fischtown, die nach 70 Sekunden beendet wurde, da Markus Vikingstad in die Kühlbox musste. Allerdings blieb die folgende Überzahlsituation ohne Folge für Bremerhaven. Die Pinguins hatten zwar mehr vom Spiel aber vorm Tor war kein Abnehmer für die Scheibe und so kamen keine Abschlüsse zu Stande. Der erste Torschuss für Bremerhaven dann nach 11:16 Minuten durch Jensen, der von der blauen Linie direkt abzog. In der 14. Minute dann eine Zweiminuten-Strafe für Jan Urbas für Beinstellen. Doch die DEG, mit dem schlechtesten Überzahl der Liga, kam nicht in die Aufstellung. So ergab sich eine Zwei-auf-Eins-Situation über Felix Scheel, der jedoch Ziga Jeglic vor dem Tor im Rücken anspielte und so ging die Scheibe nicht zum Tor. Danach gab es mehr Zeit in der offensiven Zone für Bremerhaven. Markus Vikingstad (17.) tankte sich dann durch die Mitte und brachte die Scheibe per Rückhand auf den Kasten, doch Haukeland parierte. Ein abgefälschter Schuss von Likas Kälble brachte dann nochmal Gefahr. Mit 5:2 Torschüsse für Fischtown ging das Drittel dann torlos zu Ende.
Im zweiten Abschnitt hatte Kapitän Jan Urbas bereits nach 16 Sekunden den ersten Torabschluss, als er von halbrechter nur knapp am langen Pfosten vorbeischoss. Den ersten Schuss im Mittelabschnitt hatte der Ex-Bremerhavener Moritz Wirth auf Seiten der Gasgeber aus halblinker Position vom Bullypunkt per Schlagschuss, der jedoch sichere Beute von Kristers Gudlevskis war. Skyler McKenzie (29.) mit einem Pfostenschuss sorgte dann für die nächste Gefahr im Düsseldorfer Drittel. Der Pass kam zuvor von Nicholas Jensen und den Rebound konnte Markus Vikingstad nicht unter Kontrolle bringen. Und wie es dann so kommen musste gelang der DEG dann in der 34. Minute der Führungstreffer. Geitner brachte die Scheibe von der Blauen zum Tor und Blank fälschte dann vorm Tor unhaltbar ab. Danach steigerten sich die Pinguins und bereits eine Minute später hatte Jake Virtanen die nächste gute Chance. Er zog ums Tor und brachte die Scheibe per Handgelenkschuss aus dem Slot zum Tor. Anschließend gab es weiter Möglichkeiten durch Jan Urbas (37.) und Markus Vikingstad (38.), doch Haukeland war jeweils zur Stelle. Doch 21 Sekunden vor Drittelende wurden die Pinguins für ihren Einsatz belohnt. Nino Kinder sicherte die Scheibe auf der blauen Linie, Pass auf Jan Urbas der ins Drittel läuft und der spielte den freien Ziga Jeglic vorm Tor an, der dann nach seinem Schuss den Rebound über die Linie brachte.
Im Schlußabschnitt traf Jan Urbas nach 10 Sekunden bereits das Außennetz und Nino Kinder wenige Sekunden später vorm Tor hatten die ersten Chancen. In der 41. Minuten dann Powerplay Fischtown, das nach 55 Sekunden endete, da Alex Friesen eine Strafe zog. Nach den Strafen ging es dann hin und her. McCrea (46.) hatte dann für die DEG die Möglichkeit, als er frei vorm Tor zum Schuss kam aber knapp vorbeizielte. Die Scheibe rutschte den Gastgebern dann durch und so konnte Dominik Uher den Puck erobern aber nicht unter Kontrolle bringen. Eine schöne Kombination über McKenzie und Vikingstad brachte Felix Scheel nicht im Tor unter. Kapitän Jan Urbas sorgte dann für die Führung, als er die Scheibe aus dem eigenen Drittel nach vorne brachte und dann in die Mitte zog und per Handgelenkschuss vollendete. Mit einem Schuss aus der Drehung hätte Alex Friesen für den dritten Treffer sorgen können, doch sein Schuss parierte Haukeland (52.). Düsseldorf drückte dann auf den Ausgleich und Roßmy tankte sich nach Bullygewinn vors Tor aber scheiterte. Doch in der nächsten Sequenz dann der Ausgleich für die Gastgeber. Varone bekam frei vorm Tor die Scheibe und brachte sie schließlich im Nachschuss über die Linie. Der erste Saisontreffer von Nicolas Apendino sorgte dann für die erneute Führung. Sein Schuss von der Blauen wurde von einem Düssledorfer Spieler unhaltbar abgefälscht. Trainer Dolak nahm dann zugunsten eines sechsten Feldspielers den Torwart runter und schließlich gelang der Ausgleich 54 Sekunden vor Ende. Vorm Tor brachte niemand die Scheibe raus und so gelang es Ehl die Scheibe im Tor unter zu bringen. Markus Vikingstad hatte dann 30 Sekunden vor Ende eine gute Chance, doch die Scheibe ging knapp vorbei. So musste die Entscheidung in der Overtime her. Erst hatte Düsseldorf eine Drei-auf-Eins Kontergelegenheit, die nicht genutzt werden konnte, da Kristers Gudlevskis stark hielt. Im Gegenzug passte dann Philipp Bruggisser auf den freien Domini Uher, der dann seinen ersten Saisontreffer erzielte und somit der Zusatzpunkt mit an die Nordsee reist.
Line-UP Fischtown Pinguins
Tor: Kristers Gudlevskis, Andryukhov
Verteidigung: Grönlund – Eminger, Kälble – Bruggisser, Apendino – Jensen
Sturm: Urbas – Jeglic – Kinder, McKenzie – Vikingstad – Virtanen, Uher – Friesen – Büsing, Khaidarov – Wejse – Scheel
Am kommenden Donnerstag empfangen wir die Iserlohn Roosters um 19:30 Uhr.
