Deutsch 
Ausgerechnet zu seinem Geburtstagsspiel gegen den SC Riessersee musste der EV Füssen den Ausfall von neun Spielern, darunter der Stammtorhüter und der komplette erste Block, verzeichnen. Das Endergebnis von 1:6 (0:2, 1:2, 0:2) ist daher wenig überraschend, im Gegenteil zogen sich die verbliebenen Akteure sehr gut aus der Affäre. Mit großem Kampfgeist wurde dem natürlich überlegenen Gegner bis zum Ende Paroli geboten und so mancher Torabschluss der Gäste im letzten Moment noch verhindert.
Benedikt Hötzinger, Lukas Slavetinsky, Maximilian Dropmann, Jörg Noack, Janne Seppänen, Carl Zimmermann, Leon Dalldush, Victor Knaub, Jere Helenius – die Ausfall-Liste des EVF war lang und so war bereits vor dem Spiel klar, dass ein Punktgewinn wohl außerhalb der Reichweite liegen wird. Es war dennoch aller Ehren wert, was die 14 Feldspieler der Schwarz-Gelben leisteten, die sich zusammen mit Moritz Borst im Füssener Tor bis zum Ende nach Kräften wehrten. Der Ehrentreffer gelang Ondrej Zelenka kurz nach Beginn des zweiten Abschnitts.
Zum Jubiläum „100 Jahre EV Füssen“ bedankt sich der Eissportverein bei 2115 Zuschauern am Kobelhang und für das Verständnis für die Situation. Bleibt’s gesund, wir kommen wieder!
