Deutsch 
Der SC Bern hat am heutigen Abend in der Swiss Arena einen wichtigen Sieg gegen den EHC Kloten eingefahren. Nach einem spannenden und intensiven Match setzten sich die Berner knapp mit 4:5 durch, obwohl sie zunächst mit Startschwierigkeiten zu kämpfen hatten und früh in Rückstand gerieten.
Der ausführliche Bericht folgt morgen früh.
Kloten - Bern 4:5 (3:2, 1:1, 0:2) 7177 Zuschauer. SR Lemelin/Gerber, Bachelut/Urfer.
Tore: 1. (0:38) Ojamäki (Audette) 1:0. 5. (4:15) Schreiber (Ramel) 2:0. 6. (5:19) Untersander (Schild, Ritzmann) 2:1. 17. (16:53) Ejdsell (Czarnik) 2:2. 18. (17:21) Aaltonen (Audette, Niku) 3:2. 24. Kindschi (Simon Moser) 3:3. 29. Ojamäki (Aaltonen/Unterzahltor!) 4:3. 51. Marc Marchon (Bader) 4:4. 55. Loeffel (Bader) 4:5.
Strafen: 4mal 2 Minuten gegen Kloten, 1mal 2 Minuten gegen Bern.
PostFinance-Topskorer: Aaltonen; Czarnik.
Kloten: Waeber; Niku, Profico; Wolf, Sataric; Sidler, Steve Kellenberger; Matthew Kellenberger; Ojamäki, Aaltonen, Audette; Meyer, Ramel, Schreiber; Weibel, Schäppi, Derungs; Lindemann, Smirnovs, Joel Marchon; Keller.
Bern: Reideborn; Untersander, Kreis; Loeffel, Klok; Vermin, Kindschi; Füllemann; Merelä, Czarnik, Ejdsell; Kahun, Baumgartner, Scherwey; Bader, Schläpfer, Marc Marchon; Schild, Ritzmann, Simon Moser.
Bemerkungen: Kloten ohne Aebi, Diem, Grégoire, Morley, Simic und Steiner (alle verletzt), Bern ohne Lehmann, Lindholm (beide verletzt), Nemeth (krank) und Graf und Rhyn (U20 Nationalmannschaft). Kloten ab 59:10 ohne Torhüter.
