Deutsch 
In der DEL2 geht es für den ESV Kaufbeuren um Stürmer Florian Thomas wieder im schon gewohnten drei Tages Rhythmus weiter. Die Allgäuer treffen dabei auf die Bietigheim Steelers, die Dresdner Eislöwen und erstmalig in dieser Spielzeit auf den EC Bad Nauheim.
Auswärtsspiel im Ellental
Am Freitagabend steht für die Mannschaft von Trainer Rob Pallin das Auswärtsspiel bei den Bietigheim Stellers auf dem Programm. Das erste Bully ist dabei um 20:00 Uhr.
Zwei Heimspiele binnen drei Tagen
Am Sonntag sind dann die Dresdner Eislöwen in der erdgas schwaben arena zu Gast. Das Duell gegen die Mannschaft von ex Joker Trainer Andreas Brockmann beginnt um 18:00 Uhr. Am Dienstag kommt es dann zum ersten Aufeinandertreffen in der aktuellen Saison gegen den EC Bad Nauheim. Die bisher angesetzten Spiele gegen die Hessen mussten bisher allesamt wegen Quarantäne-Anordnungen verschoben werden. Spielbeginn ist um 19:30 Uhr.
Wer ist fit beim ESVK?
Nach aktuellem Stand der Dinge muss Trainer Rob Pallin nur auf die beiden langzeitverletzten Stefan Vajs und Sami Blomqivst verzichten. Beim Finnen steigen die Chancen auf eine schnellere Rückkehr wie zunächst gedacht, etwas an. Allerdings wird dabei auch jedes Risiko vermieden und es wird die weitere Entwicklung in den nächsten Tagen beobachtet. Florin Ketterer, der zuletzt in Heilbronn leicht angeschlagen fehlte, kann wohl auch wieder in das Spielgeschehen eingreifen.
Die Spiele könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
