Deutsch 
Mit 2 Siegen starteten die WILD WINGS in die neue Saison. Im heutigen Duell gegen den ERC Ingolstadt galt es, diese Erfolgsserie fortzusetzen. Doch kaum eine Mannschaft liegt den Neckarstädtern weniger als die Schanzer. Und auch heute mussten sich die WILD WINGS erneut gegen die Panther geschlagen geben. Während diese ihre Chancen effektiv nutzten, fehlte es den Schwenninger an Fortune sowie Präzision in der Offensivzone.
Wie erwartet starteten die Schanzer mit einer hohen Geschwindigkeit in die Partie und konnten das Momentum auf ihre Seite verlagern. Bei viel Druck in der Offensivzone und einer guten Defensive, die einen geordneten Spielaufbau der Schwenninger verhinderte und Angriffe entschärfte, waren die Ingolstädter zunächst präsenter und gingen mit 2 Toren in Führung. Doch gegen Ende des ersten Drittels fanden auch die WILD WINGS besser in die Partie und schnupperten mehrmals am Anschlusstreffer. Zu Beginn des Mitteldrittels konnten die Schwenninger daran anknüpfen, doch meistens fehlte die letzte Entschlossenheit sowie etwas Glück im Slot. Weiter bemüht, eine Antwort zu finden, nutzten die Ingolstädter im Gegenzug ihre Chancen, zumeist im Powerplay, und gingen effektiv und verdient mit 7:0 in Führung. Trotz diesem hohen Rückstand zu Beginn des Schlussdrittels, gaben sich die WILD WINGS keineswegs auf. Obwohl die Partie längst entschieden war, feuerten die Neckarstädter viele Torschüsse ab, aus denen 2 Treffer resultierten. Am Ende waren die Ingolstädter am heutigen Abend jedoch bissiger.
