Deutsch 
In Schwenningen unterlag das Team von Cheftrainer Dallas Eakins mit 2:6. Die beiden Mannheimer Tore erzielte Marc Michaelis. Die Adler hatten im ersten Abschnitt mehr vom Spiel, kamen aber zu selten gefährlich vor das gegnerische Tor. Zwar prüfte Daniel Fischbuch SERC-Schlussmann Michael Bitzer früh aus kurzer Distanz, doch der 31-Jährige blieb Sieger (2.). Der Versuch von Jordan Szwarz ging am langen Pfosten vorbei (6.). Es brauchte ein Powerplay, ehe Felix Brückmann im Tor der Adler eingreifen musste. Den Schuss von Ben Marshall wehrte Mannheims Torhüter sicher ab (8.), war auch bei einem Unterzahlkonter von Mirko Höfflin auf dem Posten (12.). Geschlagen geben musste sich Brückmann dem platzierten Schuss von Zach Senyshyn (18.), sodass es für die Adler mit einem 0:1-Rückstand in die erste Pause ging.
Gleich zu Beginn des zweiten Abschnitts setzte Marc Michaelis in Überzahl den Puck an den Pfosten (21.), Luke Esposito suchte den bekannten Pass zu viel (24.), ehe Jordan Murray auf der anderen Seite einen Abstimmungsfehler in der Mannheimer Hintermannschaft zum 2:0 nutzte (27.). Doch nur 18 Sekunden später traf Michaelis zum Anschluss (27.). Die nächste Chance gehörte wieder den Hausherren. Mirko Höfflin machte sich auf die Reise und wurde gefoult. Den fälligen Penalty verwandelte Tyson Spink (38.) zum 3:1-Pausenstand.
Kurz nach Wiederbeginn sorgte Sebastian Uvira für die Vorentscheidung, als er sich über rechts durchsetzte, vors Tor zog und auch an Brückmann den Weg vorbei fand (44.). Brückmann verhinderte kurz darauf mit der Fanghand gegen Philip Feist Schlimmeres (46.), war allerdings abermals machtlos, als Höfflin und Senyshyn frei vor ihm auftauchten und Letzterer nur noch ins offene Tor vollstrecken musste (49.). Kurz nach dem Ablauf eines Powerplays vollendete Feist einen Konter über links mit dem 6:1 (56.). Das 2:6 durch Michaelis gut dreieinhalb Minuten vor dem Ende änderte am Spielausgang nichts mehr (57.)
