Deutsch 
Das Verletzungspech bleibt den THOMAS SABO Ice Tigers treu: Brandon Buck, mit zehn Treffern Top-Torjäger seines Teams, hat sich am Freitagabend in Bremerhaven am Knie verletzt und fällt voraussichtlich sechs Wochen lang aus.
Mindestens das heutige Heimspiel müssen die Ice Tigers zudem auf Milan Jurčina verzichten. Der slowakische Verteidiger hat sich im gestrigen Training an den Adduktoren verletzt.
