Deutsch 
Nächste Vertragsverlängerung, und diesmal gibt es Verstärkung für die Abwehr. Manuel Malzer, der vor Jahresfrist vom HC Landsberg zum EV Füssen gewechselt war, wird auch nächste Saison in Schwarz-Gelb verteidigen. Mit seinen 26 Jahren gehört er dabei schon zu den erfahrenen Spielern, stehen doch auch 54 Spiele in der DEL2 in der Vita des Defenders, der im Vorjahr mit 27 Punkten zweitbester Scorer unter den EVF-Verteidigern war. Nach Julian Straub bereitete er zudem die meisten Treffer im Team vor.
Manuel war bereits bis zu den Schülern für den EV Füssen aktiv, ehe er im Jahr 2013 zum Augsburger EV wechselte. Nach verschiedenen weiteren Stationen bestritt er mit 19 Jahren seine ersten Spiele in der DEL2. Hauptsächlich war der Linksschütze dann aber in der Oberliga aktiv, wo er für sieben verschiedene Teams auflief. Mit 27 Punkten schaffte er in der letzten Saison seine beste Offensivausbeute, lediglich ein Treffer blieb ihm verwehrt. Für die junge Füssener Abwehr war der 1.89 Meter große Verteidiger eine wichtige Stütze, eine Rolle, die er auch in der anstehenden Spielzeit wieder einnehmen soll.
Vorstand Jörg Noack zur Verlängerung: „Ich freue mich sehr über die Vertragsverlängerung von Manuel Malzer. Seine Rückkehr in der letzten Saison war ein wichtiger Schritt für unser sehr junges Team, da er nicht nur ein talentierter Spieler ist, sondern auch eine Führungspersönlichkeit in der Defensive. Mit seiner Erfahrung von mehreren Jahren in der Oberliga und seinem Engagement auf und neben dem Eis wird er weiterhin eine Schlüsselrolle spielen.“
Manuel Malzer: „Ich freue mich, weiter für den EV Füssen in meiner Heimat spielen zu dürfen und Teil dieser Mannschaft zu sein. Die Möglichkeit, Sport und Beruf zu verbinden, der Zusammenhalt und die Nachwuchsarbeit machen diesen Verein zu etwas Besonderem. Mit unseren Fans im Rücken, der Unterstützung des Umfelds und harter Arbeit können wir hier in Zukunft noch viel erreichen.“
