Deutsch 
Dejan Vogl hat seinen Vertrag vorzeitig bis 2029 verlängert und bleibt damit langfristig Teil des Teams in Peißenberg. Seit seiner Rückkehr im Jahr 2022 zählt er zu den stärksten deutschen Stürmern der Bayernliga und übernimmt sowohl auf als auch neben dem Eis eine wichtige Führungsrolle.
In der vergangenen Saison konnte Vogl mit 83 Scorerpunkten, darunter 42 Tore und 41 Vorlagen in 38 Spielen, seine Offensivstärke unter Beweis stellen. Doch nicht nur seine persönlichen Statistiken sprechen für ihn – vielmehr zeichnet er sich durch seine mannschaftsdienliche Spielweise, seine hohe Einsatzbereitschaft und seinen unermüdlichen Siegeswillen aus. Sein Fokus liegt stets auf dem Erfolg der Mannschaft, und er bringt sich mit vollem Engagement ins Team ein.
Neben seiner sportlichen Leistung nimmt Vogl auch eine wichtige Vorbildfunktion für junge Spieler ein. Durch seinen professionellen Umgang mit Training und Wettkampf sowie seinen Anspruch, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln, trägt er maßgeblich zur positiven Teamkultur bei. Seine Entscheidung, langfristig in Peißenberg zu bleiben, unterstreicht seine Verbundenheit mit dem Verein und der Region.
Für den Verein und die Fans ist die Vertragsverlängerung eine bedeutende Nachricht, da ein Spieler seines Kalibers über Jahre hinweg eine wertvolle Stütze für das Team bleiben wird.
Quelle:
TSV Peißenberg Miners
