Deutsch 
Er hat die EC Hannover Indians in der abgelaufenen Saison erstmals als Kapitän angeführt und wird auch in der kommenden Spielzeit für den ECH auflaufen: Phillip Messing hat seinen Vertrag am Pferdeturm verlängert und geht damit in seine vierte Saison in Hannover. Die Vertragsverlängerung ist dem gebürtigen Kaufbeurer leichtgefallen: „Ich freue mich auf eine weitere Saison am Pferdeturm, da ich mich in Hannover sehr wohl fühle und hier mittlerweile zuhause bin. Nachdem die abgelaufene Spielzeit für uns nicht so gelaufen ist, wie wir uns das als Team erhofft hatten, möchte ich in der nächsten Spielzeit mit der Mannschaft daran arbeiten, dass wir erfolgreicher spielen.“, so Messing zu seiner Verlängerung. Trainer Raphaël Joly sagt zur Verlängerung seines Kapitäns: „Phillip ist ein wichtiger Anführer auf und neben dem Eis. Er ist ein sehr wichtiger Spieler in unserem Defensivspiel und spielt immer verlässlich gegen die Top-Reihen und in Unterzahl.“ Der 30-jährige wechselte im Sommer 2022 aus Deggendorf zu den Indians. In den drei Spielzeiten trug er 147-mal das ECH-Trikot, erzielte 16 Tore und konnte 34 Treffer vorbereiten.
