Deutsch 
Morgen ist es soweit - das ersehnte Derby gegen den Herforder Eishockey Verein steht bevor! Unser Team unter der Leitung von Trainer Casey Fratkin hat die gesamte Woche hart trainiert, um an die großartigen Leistungen des letzten Wochenendes anzuknüpfen. Gegen die Mannschaften aus Herne und Duisburg konnten die Eisbären die ersten 4 Punkte der Saison einfahren.
"Wir werden bestens vorbereitet in das zweite Wochenende der Oberliga Nord gehen, und natürlich ist unser Ziel, die Punkte in Hamm zu behalten", so der sportliche Leiter Ibrahim Weissleder.
Doch auch der Herforder EV ist stark in die Saison gestartet, mit einem beeindruckenden 8:3-Sieg gegen die Icefighter Leipzig. In Derbys gelten jedoch besondere Regeln, und Vorhersagen sind oft Makulatur. Die Spannung ist förmlich greifbar!
Seid dabei und unterstützt unsere Eisbären am Freitagabend 20:00Uhr in der beta Finanz Eissportarena beim Westfalen Derby, wenn es heißt: Hammer Eisbären vs. Herforder EV!
