Deutsch 
Sonntag ist Derbyzeit! Um 15:15 Uhr spielen wir in der LANXESS arena gegen die Düsseldorfer EG. Nach starken Heimsiegen über die Nürnberg Ice Tigers (5:1) und den ERC Ingolstadt (4:1) wollen wir auch im dritten Spiel mit euch an unserer Seite weitere Punkte einfahren. Für das erste Derby in dieser Saison sind – Stand Mittwochabend – bereits über 18.000 Tickets verkauft. Wir steuern auf ausverkauft zu und freuen uns einmal mehr auf eine volle LANXESS arena.
Zwei Vereine bzw. zwei Mannschaften bzw. zwei Konkurrenten aus der gleichen Region treten im Sport gegeneinander an und blicken zudem auf eine bewegte Historie der direkten Duelle zurück? Dann darf im Allgemeinen guten Gewissens von einem Derby gesprochen werden! Eben jenes findet am Wochenende bei uns in der LANXESS arena statt.
Am Sonntagnachmittag treffen wir zum insgesamt 240. Mal in einem Ligaspiel auf die DEG, die für die Busfahrt zu uns circa 40 Kilometer zurücklegen muss.
Nach 18.372 Fans zum Auftakt gegen Nürnberg und 17.204 Anhängern gegen den ERC Ingolstadt, erwarten wir für das dritte Heimspiel der noch jungen Saison eine ähnlich hohe Zahl, die die Marke des Saisonauftakts sogar noch toppen könnte – wir steuern schnurstracks auf ausverkauft zu!
