Deutsch 
Der EHC Olten konnte vor allem im ersten Drittel gegen das Klasseteam aus der DEL1 mithalten. Doch bereits nach vierzig Minuten hatten die Panther fünf Mal getroffen. Bei den Powermäusen machte sich der Kräfteverschleiss bemerkbar, da es bereits das dritte Spiel innerhalb von drei Tagen war. Dem Ingolstädter Angriffswirbel konnten sie immer weniger entgegensetzen. Im Schlussabschnitt gelang Horansky, auf schöner Vorarbeit von Sterchi, im Powerplay der Ehrentreffer.
Der EHCO gratuliert dem ERC Ingolstadt zum Turniersieg und bedankt sich beim Feriengebiet Latsch-Martelltal für die Einladung zum Vinschgau Cup.
