Deutsch 
Dies soll sich auch dieses Jahr gegen die Selber Wölfe nicht ändern.
Die Selber, die in dieser Saison speziell durch ihre überragende Offensive rund um Kyle Piwowarczyk aufmerksam machen konnten, führen aktuell die Tabelle der Oberliga Süd an. Wie gefährlich die Wölfe sein können, zeigten sie bereits bei ihrem ersten Auftritt in Deggendorf, als sie den DSC mit 2:5 in die Knie zwangen. Dennoch sind die Selber nicht unbezwingbar. Gerade als die Siegesserie des VER die Zahl 13 erreichte, wurden sie jäh ausgebremst - und zwar vom DSC. Mit 3:6 gewannen die Deggendorfer völlig überraschend Anfang Dezember bei den Wölfen und machten klar, dass mit ihnen jederzeit zu rechnen ist.
Speziell in den letzten Partien im heimischen Rund machten die Deggendorfer ein ums andere Mal klar, dass sie mit den Topteams der Liga auf Augenhöhe sind. Dies zeigt auch ein Blick auf die Tabelle. Mit einem Sieg könnten die viertplatzierten DSC-Cracks auf die Top drei einiges an Boden gut machen.
Direkte Konkurrenten wie Weiden und Peiting wurden deutlich bezwungen, sodass man auch gegen die Wölfe aus Selb selbstbewusst in die Partie gehen kann. Das Erfolgsgeheimnis der Deggendorfer war zuletzt vielseitig.
inerseits steht die Defensive gut. Angefangen bei dem sicheren Rückhalt Sandro Agricola schafft es der DSC mittlerweile auch durch konzentriertes Abwehrverhalten und gute Puckkontrolle den gegnerischen Angriffen oft bereits frühzeitig den Schwung zu nehmen. Auch im Sturm sind die Deggendorfer aktuell eine der stärksten Mannschaften und zwar nicht nur Dank der beiden überragenden Kontingentspieler Curtis Leinweber und Kyle Gibbons. Jede Reihe schafft es aktuell seinen Beitrag in der Offensive zu leisten, sodass die Deggendorfer Angriffe aktuell unberechenbar sind.
Somit sollte alles angerichtet sein, sodass das Spiel am 26. Dezember gegen die Wölfe ein wahres Fest wird. Spielbeginn ist um 18:30 Uhr im Deggendorfer Eisstadion.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
