Deutsch 
Am gestrigen Freitag kam es zum erwarteten schweren Spiel gegen die Hannover Scorpions. Im Kader der Moskitos fehlten neben dem gesperrten Mitch Bruijsten noch Raphael Kerkhoff, Alexey Dmitriev und Dominik Luft (alle verletzt). Unterstützung gab es aus Düsseldorf von Jona Dannöhl sowie aus dem eigenen Nachwuchs durch Toni Heinrich und Rune Raab. Kurz vor Spielbeginn fiel zusätzlich noch Mees De Wit aus.
Das Spiel startete wie erwartet mit starken Gästen. Die Scorpions kamen von Anfang an immer zu guten Spielzügen und dazugehörigen gefährlichen Torchancen. So dauerte es auch nur etwas mehr als 90 Sekunden bis die Scorpions durch Ralf Rinke mit 0:1 in Führung gehen konnten. Die Moskitos durch den Gegentreffer wachgerüttelt kamen nun auch zu ihren Torchancen. Es brauchte 2 Überzahlspiele und einige Schüsse auf das Tor der Scorpions bis Damian Schneider den Puck in Überzahl zum 1:1 im Tor unterbrachte.
In Drittel 2 war es ein Doppelschlag in der 24. Spielminute der die Scorpions durch Steven Raabe und Allan McPherson mit 1:3 in Führung brachte. In der 32. Spielminute brachte Tim Junge die Scheibe auf das Gehäuse der Scorpions und diese fand den Weg in die Maschen zum 2:3. Ein erneuter Doppelschlag kurz vor der Pause schob das Ergebnis wieder höher für die Scorpions. Ralf Rinke und Steven Raabe waren es die den Spielstand auf 2:5 stellen konnten.
Im letzten Drittel die Moskitos weiter engagiert dabei, schafften sogar in der 49. Spielminute durch Jona Dannöhl den Anschluss zum 3:5. In den letzten 3 Spielminuten gelang den Scorpions jedoch der dritte Doppelschlag der Begegnung, sodass am Ende ein 3:7 auf der Anzeigetafel stand.
Weiter geht es für die Stechmücken morgen beim Krefelder Eislauf Verein (Sonntag, 17.12.22 / 17:15 Uhr / Rheinlandhalle).
Tore:
0:1 – 1:36 min – Rinke (Kabitzky / Thomson)
1:1 – 17:41 min – Schneider (Frick / Saccomani) – PP+1
1:2 – 23:20 min – Raabe (Alderson / Aquin)
1:3 – 23:55 min – McPherson (Aquin / Thomson)
2:3 – 31:25 min – Junge (Saccomani / Behrens)
2:4 – 38:03 min – Rinke (Kabitzky / C. Koziol)
2:5 – 38:41 min – Raabe (L. Koziol / C. Koziol)
3:5 – 48:39 min – Dannöhl (Martens / Bruijsten)
3:6 – 57:33 min – McPherson (Just / Rinke) – PP+1
3:7 – 59:28 min – Aquin (Alderson / Thomson)
Strafen: Essen 4 min / Scorpions 8 min
Zuschauer: 458 + 270 SpradeTV
Schiedsrichter: H. Pernt / P. Steven (P. Iwaniec / J. Strube)
