Deutsch 
Eine langjährige Liaison zwischen Gabriel Hildebrandt und den Ratinger Ice Aliens ist aus beruflichen Gründen beendet.
Der 25-jährige hochaufgeschossene, für seine Gegner mehr als unbequeme Verteidiger teilte der Vereinsführung der Außerirdischen in einem persönlichen Gespräch mit, dass er aufgrund einer Prioritätensetzung in Bezug auf sein berufliches Fortkommen den zeitlichen Aufwand für Training sowie die Ligaspiele nicht mehr in erforderlichem Maße werde betreiben können.
Vor diesem Hintergrund kam daher bedauerlicherweise auch keine weitere Vertragsverlängerung mit Gabriel Hildebrandt zustande, da dieser davon Abstand nahm.
Seit der Saison 2008/2009 war der eckige Defensivmann aus Duisburg fast ununterbrochen in Diensten der Ice Aliens und fünf Spielzeiten eine feste Größe in der ersten Mannschaft, mit der er mehr als 100 Ligaspiele für die Dumeklemmer bestritt.
Die Ratinger Ice Aliens wünschen Gabriel Hildebrandt selbstverständlich, aber mit schwerem Herzen, alles Gute für seine persönliche sowie berufliche Zukunft.
eishockey.net / PM Ratingen
Nützliche Links zur Oberliga West 2014/2015
