Deutsch 
Die Eisbären Berlin unterlagen am Freitagabend dem ERC Ingolstadt mit 4:5 nach Penaltyschießen. Die Berliner holten in der zum vierten Mal hintereinander ausverkauften Mercedes-Benz Arena zweimal einen Rückstand auf, führten zwischenzeitlich mit 4:2, mussten dann aber kurz vor Schluss den Ausgleich hinnehmen und sich schlussendlich im Penaltyschießen geschlagen geben. Die Treffer für den Hauptstadtclub erzielten PC Labrie, Landon Ferraro, Austin Ortega und Marcel Noebels. Ingolstadt hat damit ebenso 63 Punkte auf dem Konto, wie die Eisbären und zog auf Tabellenrang 5 aufgrund der um zwei Treffer besseren Tordifferenz vorbei.
Nach dem Dauerkartenfest am Samstag (Start 11 Uhr Mercedes-Benz Arena, ab 13 Uhr Autogrammstunde auf dem Mercedes Platz) reisen die Eisbären am Samstagabend nach Schwenningen, um dort am Sonntag ab 16:30 Uhr um weitere Punkte zu kämpfen.
