Deutsch 
Die Heilbronner Eisbären haben am Freitagabend einen deutlichen 10:0-Auswärtssieg gegen die Stuttgart Rebels 1B eingefahren. Trotz des klaren Endergebnisses gestaltete sich der Spielverlauf alles andere als einfach für die Gäste aus Heilbronn.
Die Stuttgarter 1B zeigte von Beginn an eine beeindruckende kämpferische Leistung und machten den Eisbären das Leben schwer. Mit einer aggressiven Spielweise und einer gut organisierten Defensive setzten sie die Heilbronner Eisbären ein und andere Mal unter Druck und zwangen sie zu zahlreichen Fehlern. Die Heilbronner hatten Mühe, ins Spiel zu finden und wirkten anfangs unkoordiniert.
Erst nach einer Viertelstunde konnte Thomas Callaghan die Führung für die Eisbären erzielen. Auch im zweiten Drittel taten sich die Gäste schwer, ihr Spiel aufzuziehen. Die Stuttgarter hielten weiterhin dagegen und machten es den Eisbären schwer, klare Torchancen herauszuspielen.
Erst im Laufe des Spiels konnten die Heilbronner ihre individuelle Klasse ausspielen und sich langsam aber sicher absetzen. Besonders in den letzten Minuten drehten die Eisbären auf und erzielten mehrere Tore in Folge.
"Stuttgart hat uns heute alles abverlangt", so Trainer Kai Sellers. "Sie haben eine sehr unangenehme Spielweise und haben uns das Leben schwer gemacht. Wir mussten hart kämpfen, um ins Spiel zu finden."
Mit diesem Sieg festigt Heilbronn seinen Platz an der Tabellenspitze und unterstreicht seine Ambitionen für diese Saison. Die Mannschaft zeigte einmal mehr ihre Stärke und ihren Siegeswillen.
