Deutsch 
Vor 3892 Fans in der Donau-Arena holten die EBR im ersten Spiel unter dem neuen Interims-Cheftrainer Peter Flache drei Mal einen Rückstand auf. Die 1:0-Führung der EPC durch Vinny Saponaris Überzahltreffer (17. Minute) egalisierte Corey Trivino nur eine Zeigerumdrehung später (18.), das 2:1 der Freibeuter durch Rihards Marenis (erneut im Powerplay – 24.) glich David Morley aus (33./PP1) und das 3:2 der Sachsen erneut durch Saponari kurz vor Schluss (56.) machte wiederum Trivino nur 30 Sekunden vor Ende der Regulären Spielzeit (mit einem sechsten Feldspieler der Domstädter für Keeper Eetu Laurikainen auf dem Eis) wett (60.). In der Verlängerung ging es dann ganz schnell: Nach nur 48 Sekunden schweißte Pierre Preto den Puck nach einem tollen Antritt zum 4:3-Siegtreffer für die Gastgeber unter die Latte. Durch den Sieg sprangen die Domstädter in der DEL-2-Tabelle wieder auf Rang zehn (jetzt 24 Punkte) – Crimmitschau rutschte einen Rang ab (jetzt 13./20 Zähler). Kommenden Freitag, 29. November, steht für die Oberpfälzer nun das schwere Auswärtsspiel bei den Krefeld Pinguinen an (Spielbeginn in der Layla-Arena 19:30 Uhr). Am Sonntag darauf, 1. Dezember, sind die Regensburger dann wieder in der Donau-Arena gefordert: Ab 17 Uhr gastieren die Lausitzer Füchse aus Weißwasser.
Nachbericht:
Sein lang ersehntes Comeback nach einer hartnäckigen Blessur feierte der kanadische Stürmer David Morley im Heimspiel der Eisbären Regensburg gegen die Eispiraten Crimmitschau. Interimstrainer Peter Flache überraschte mit einigen Reihenumstellungen, musste dabei aber weiterhin auf die verletzten Stürmer Marvin Schmid und Matěj Giesl sowie auf Niklas Zeilbeck (Einsatz für Passau in der Oberliga) und den pausierenden Christoph Schmidt verzichten. In der Abwehr fehlte erneut Allrounder André Bühler. Im Tor startete vor 3892 Fans in der Donau-Arena Eetu Laurikainen, Jonas Neffin nahm als Backup auf der Bank Platz.
Die Sachsen, die ebenfalls eine ganze Reihe an Ausfällen zu beklagen hatten und mit lediglich 16 Feldspielern anreisten, boten den EBR von Beginn an ein Duell auf Augenhöhe – mit leichten Vorteilen für die Domstädter. Chancen auf beiden Seiten machten die beiden Keeper, Laurikainen und sein Gegenüber Christian Schneider, in der Anfangsphase zu Nichte. Doch mit dem ersten Powerplay legten dann zu diesem Zeitpunkt etwas überraschend die Sachsen vor: Ex-DEL-Crack Vinny Saponari netzte zum 1:0 für die Gäste ein (17. Minute). Doch die Antwort der Eisbären folgte prompt: Nur 73 Sekunden später tunnelte der stark von Pierre Preto und David Morley freigespielte Corey Trivino den Gäste-Goalie aus kurzer Distanz zum 1:1-Ausgleich (18.). Mit diesem Spielstand ging es erstmals in die Kabinen.
Nach Wiederbeginn entwickelte sich ein etwas verhalteneres Spiel. Waren im ersten Durchgang noch zahlreiche Schüsse auf die beiden Torsteher eingeprasselt, waren Top-Möglichkeiten in Durchgang zwei seltener. Bezeichnend, dass bei beiden Treffern im Mitteldrittel der Zufall mithelfen musste. In Überzahl war es EPC-Goldhelm Rihards Marenis, der den Puck im Getümmel vor dem Tor irgendwie unter Laurikainen hindurch bugsierte und auf 2:1 für die Gäste stellte (24.). Und auf der Gegenseite sprang ein scharfer Trivino-Pass im Powerplay von Morleys Bein an Schneider vorbei zum 2:2 (33.).
Furioser Endspurt: Last-Minute-Ausgleich und schnelles Siegtor
Die Partie war im dritten Drittel also noch völlig offen – doch nun hatten die Freibeuter ein leichtes Übergewicht. Laurikainen war einige Male zur Stelle, die Eisbären kamen nur schwer zu ihrem Spiel zurück. Die bis dato größte Chance auf den Lucky-Punch vergab dann aber ein Eisbär: Nach starkem Passspiel von Morley und Verteidiger Sean Giles tauchte EBR-Angreifer Ryon Moser plötzlich frei vor Schneider auf und zwang diesen zu einer Glanzparade (54.). Nicht weniger schön ausgespielt gingen kurz darauf die Eispiraten zum dritten Mal in Führung: Aus dem Rückraum preschte Saponari vor das Laurikainen-Tor und wurde mustergültig von Gregory Kreutzer bedient – 3:2 für die EPC (56.). Mit dem Mute der Verzweiflung drückten die Oberpfälzer nun auf den dritten Ausgleich des Abends – doch die Gäste verteidigten geschickt. Erst spät ließen sie Coach Flache die Möglichkeit, Laurikainen für einen sechsten Feldspieler vom Eis und seine wichtige Auszeit zu nehmen. Doch die Zeit reichte noch für aufopferungsvoll kämpfende Regensburger, die ein dramatisches Finale boten: 30 Sekunden vor dem Ende der Regulären Spielzeit gewann Trivino ein Bully vor Schneider und Kapitän Nikola Gajovský zog direkt ab – der Abpraller landete über Olle Liss bei Trivino, der mit seinem 3:3 die Donau-Arena zum Beben brachte. Die EBR hatten in letzter Minute die Verlängerung erzwungen.
Der Jubel hatte sich noch nicht richtig gelegt, da war die Overtime auch schon wieder beendet: Nach 48 Sekunden hatten Giles und Liss den quirligen Preto bedient, der mit einem überragenden Antritt die Verteidigung umkurvte und zum umjubelten 4:3-Siegtreffer einschob (61.).
Damit endete für die Eisbären eine zuvor sechs Spiele andauernde Niederlagenserie mit zwei Punkten gegen einen direkten Konkurrenten in der DEL-2-Tabelle. In dieser machten sie dadurch einen Platz gut und kehrten auf Rang zehn zurück (jetzt 24 Zähler). Die EPC indes rutschten ab und sind nun 13. (jetzt 20). Den Oberpfälzern steht nun eine weite Auswärtsfahrt bevor: Am kommenden Freitag, 29. November, sind sie ab 19:30 Uhr in der Yayla-Arena in Krefeld gegen das Topteam der Pinguine gefordert. Zuhause müssen die Flache-Schützlinge am darauffolgenden Sonntag, 1. Dezember, ab 17 Uhr wieder ran: Dann gastieren die Lausitzer Füchse aus Weißwasser in der Donau-Arena.
Statistik:
Eisbären Regensburg – Eispiraten Crimmitschau 4:3 n. V. (1:1/1:1/1:1/1:0)
Sonntag, 24. November 2024 – Donau-Arena Regensburg – Beginn: 17 Uhr.
Regensburg: Eetu Laurikainen (59:34 Minuten) und Jonas Neffin (beide Tor) – Xaver Tippmann, Jakob Weber, Patrick Demetz, Sean Giles, Korbinian Schütz, Sandro Mayr und Moritz Köttstorfer (alle Abwehr) – Pierre Preto, Corey Trivino, David Morley, Ryon Moser, Timo Kose, Olle Liss, Yuma Grimm, Nikola Gajovský (C), Constantin Ontl, Aleandro Angaran, Richard Diviš und Kevin Slezak (alle Sturm). – Trainer: Peter Flache (Headcoach) und Jan Šuráň (Assistent).
Crimmitschau: Christian Schneider (60:27) und Florian Mnich (beide Tor) – Gregory Kreutzer, Mirko Sacher, Ryan Bettahar, Alexander Schmidt, Ole Olleff und Alexander Vladelchtchikov (alle Abwehr) – Ladislav Zikmund, Rihards Marenis, Vinny Saponari, Lois Spitzner, Denis Shevyrin, Dominic Walsh, Lucas Böttcher, Mario Scalzo, Till Michel und Roman Zap (alle Sturm). – Trainer: Jussi Tuores (Headcoach) sowie Esbjörn Hofverberg und Sebastian Becker (beide Assistenten).
Strafminuten: Regensburg 6 – Crimmitschau 6.
Zuschauer: 3892 (Donau-Arena Regensburg).
Schiedsrichter: Vladislav Gossmann und Erich Singaitis (beide Hauptschiedsrichter) sowie Matthäus Riemel und Christoph Jürgens (beide Linesperson).
1. Drittel:
0:1 (17. Minute/PP1) Vinny Saponari (Mirko Sacher, Vladislav Zikmund);
1:1 (18.) Corey Trivino (Pierre Preto, David Morley);
2. Drittel:
1:2 (24./PP1) Rihards Marenis (Ladislav Zikmund; Gregory Kreutzer);
2:2 (33./PP1) David Morley (Corey Trivino, Olle Liss);
3. Drittel:
2:3 (56.) Vinny Saponari (Gregory Kreutzer, Mirko Sacher);
3:3 (60./EA) Corey Trivino (Olle Liss, Nikola Gajovský);
Overtime:
4:3 (61./GWG) Pierre Preto (Olle Liss, Sean Giles).
Neuer Tabellenplatz: Regensburg 10. Platz (24 Zähler aus 21 Partien/vorher 11.) – Crimmitschau 13. Rang (20 Punkte aus 21 Spielen/zuvor 12.).
