Deutsch 
Kann uns bitte mal jemand kneifen? Wir haben gestern im Penaltyschießen bei den IceFighters in Leipzig gewonnen. Ein hart umkämpftes Spiel, endete zu unseren Gunsten. Mit einem kleinen Kader und Unterstützung aus Kassel, haben unsere Jungs alles gegeben. 65. Minuten blieb der Kasten sauber. Wir sind wieder als eine Einheit aufgetreten, haben gekämpft und gewonnen.
Unsere Jungs haben jetzt 4 Tage Zeit zum regenerieren. Am Sonntag geht es dann in der Beta Finanz Eissportarena gegen die Stechmücken aus Essen weiter.
Ein kleines Update zu Kyle Brothers für euch. Unsere #95 Kyle Brothers wird noch in dieser Woche an der Nase operiert. Wie schnell er wieder ins Spielgeschehen eingreifen kann, werden die Untersuchungen nach der Operation zeigen. Kyle ist auf jeden Fall Feuer und Flamme und will so schnell wie möglich wieder mit den Eisbären aufs Eis.
