Deutsch 
Im Spitzenspiel gegen Vizemeister Fischtown Pinguins Bremerhaven siegten die Ingolstädter vor toller Kulisse mit 4:2 (2:0, 1:2, 1:0) und klettern wieder auf die Tabellenspitze. Der fünfte Drei-Punkte-Heimsieg im fünften Heimspiel. Austen Keating mit einem Doppelpack.
Die Panther mit einem perfekten Start in die Partie: Nach gutem Forecheck lief Austen Keating frei auf Kristers Gudlevskis und netzte eiskalt ein – 1:0 für den ERC (5. Spielminute). Während Phillip Bruggisser im Anschluss an Devin Williams scheiterte, machte es Alex Breton besser: Nach einem Fehlpass der Gäste sorgte der Ingolstädter Verteidiger mit einem Schlenz-Schuss ins lange Eck für die Zwei-Tore-Führung (7.). Christian Wejse hatte den Anschlusstreffer für die Pinguins auf der Kelle, verpasste in Überzahl aber das leere Tor (12.). Möglichkeiten, die Führung auszubauen, hatten Wojciech Stachowiak (16.) sowie Austen Keating (18.) jeweils im Powerplay.
In einem ausgeglichenen Mitteldrittel ließen beide Teams nur wenig Torchancen zu. Ausnahmen hier wäre ein Bremerhavener Schuss, den Myles Powell auf der Torlinie rettete (25.) sowie eine Powerplay-Möglichkeit von Daniel Schmölz, als er bei seinem Volley-Versuch ins leere Tor die Scheibe nicht traf (30.). Es sollte die Ruhe vor dem Sturm sein, denn gegen Ende des Abschnitts ging es Schlag auf Schlag. Fast aus dem Nichts sorgte Jan Urbas in einem Konter für den Anschlusstreffer (39.), 40 Sekunden später fälschte Devin Williams einen eigentlich ungefährlichen Lupfer von der Mittellinie mit der Stockhand in das eigene Tor ab – Torschütze Vladimir Eminger (40.). Die Antwort der Panther sollte nicht lange warten: Weitere 59 Sekunden später markierte Daniel Schmölz in klassischer Manier die 3:2-Führung in Überzahl (40.).
Denkbar gut kamen die Panther aus der Pause: Austen Keating baute die ERC-Führung aus spitzem Winkel aus, 4:2 für die Gastgeber (44.). Wenngleich die Bremerhavener weiter anliefen und am Ende der Partie ihren Torhüter zogen, blieben die Blau-Weißen standhaft und ließen nichts mehr zu. Da die Eisbären Berlin ihre Partie erst in der Overtime gewinnen konnten, ist der ERC wieder Tabellenführer.
Für den ERC Ingolstadt geht es am Donnerstag in der SATURN-Arena weiter: Ab 19:30 Uhr ist der Meister aus Berlin zu Gast.
