Deutsch 
Der EV Landshut hat dank seines ersten Sieges in der Vorbereitung auf die DEL2-Saison 2022/23 das Finale des Landshuter Brauhaus Cup erreicht. Die Niederbayern setzten sich in einer abwechslungsreichen Begegnung gegen den Ligakonkurrenten Ravensburg Towerstars mit 4:3 durch. Im Finale treffen die EVL-Cracks am Sonntag (18.30 Uhr) auf die Augsburger Panther, die sich im ersten Halbfinale mit 5:2 gegen HK Olimpija Ljubljana aus Slowenien behaupten konnten.
In einer intensiven Auseinandersetzung mit den Towerstars ließen sich die Landshuter auch von einem zwischenzeitlichen 1:3-Rückstand nicht aus dem Konzept bringen und drehte das Spiel. Die Treffer für den EVL markierten Brett Cameron, David Zucker, Samir Kharboutli und Jakob Mayenschein.
"Wir haben uns zunächst etwas schwer getan, ins Spiel zu finden und waren auch mental nicht so frisch. Dann sind wir erstmal einem Rückstand hinterhergelaufen und wir haben klar angesprochen, dass wir mehr investieren müssen. Nach dem 1:3 waren wir spielerisch besser unterwegs, aber auch Ravensburg hatte seine Chancen und hätte es gewinnen können. Dennoch freuen wir uns jetzt sehr darauf, gegen Augsburg spielen zu dürfen. Ich freue mich unheimlich auf das Duell gegen die alten Weggefährten", hielt EVL-Trainer Heiko Vogler fest.
Sonntag, 14.30 Uhr; Spiel um Platz 3: HK Olimpija Ljubljana – Ravensburg Towerstars
Sonntag, 18.30 Uhr; Finale: EV Landshut – Augsburger Panther
