Deutsch 
Ohne Luca Tosto und Judd Blackwater ging die Reise am heutigen Donnerstag nach Kassel. Bis zur Mitte des ersten Drittels sollte es dauern, dass etwas Zählbares zu vermelden war. Nach Pass von Stefan Della Rovere hatte Jeremy Williams in der 11. Minute freie Bahn und der Puck schlug zum 1:0 für die Falken über Jonas Neffin im Tor der Hessen ein. In der 16. Minute dann das zweite Powerplay der Falken, in dem Kenney Morrison keine Minute brauchte um nach Zuspiel von Jeremy Williams per Onetimer das 2:0 zu erzielen. Nur zwei Minuten später luchste Valentino Klos Michael Christ an der blauen Linie den Puck ab und schloss zum 3:0 Pausenstand ab.
Im zweiten Drittel wechselte Kassel den Torhüter und brachte Jan Ole Thomsen zu seinem DEL2 Debüt. Auch im Sturm schienen die Schlittenhunde wie ausgewechselt. In der 22. Minute erzielte Jamie MacQueen nach Videobeweis das 1:3 für die Gastgeber. Nur eine Minute später durften die Huskies im Powerplay ran und brauchten nur 7 Sekunden um durch Mitch Wahl das 2:3 zu erzielen. In der 27. Minute erzielten die Hausherren dann sogar in Unterzahl durch Joel Keussen das 3:3. In der 31. Minute gab es dann ein historischer Moment. Justin Kirsch erzielte das 4:3 für unser Team und damit seinen 129. Treffer im Falkentrikot, mit welchem er in der ewigen Torschützenliste an Luigi Calce vorbeiziehen konnte. In der 39. Minute besorgte dann Brett Cameron den erneuten Ausgleich für die Huskies.
Da in einem eher zerfahrenen letzten Drittel nichts Zählbares mehr herausspringen sollte, ging das Spiel mit 4:4 in die Verlängerung. Hier brauchten die Falken nur 98 Sekunden um den Siegtreffer zum fünften Sieg in Folge zu erzielen. Der erneut zum Stürmer umfunktionierte Brock Maschmeyer erzielte im Nachschuss das 5:4.
Bereits am kommenden Samstag, den 19.02.2022 geht es für die Unterländer mit einem Heimspiel gegen die Wölfe Freiburg weiter. Um 20:00 Uhr (Saalöffnung 19:00 Uhr) kämpft das Team von Head Coach Jason Morgan um drei wichtige Punkte gegen den direkten Verfolger aus dem Breisgau. Gelingt den Falken der sechste Sieg in Folge?
