Deutsch 
Die Füchse nehmen 3 wichtige Punkte von der Ostsee mit nach einer vor allem im Schlussdrittel souveränen Leistung! Niclas Focks gelingt dabei ein Hattrick.
Im Vergleich zu Freitag gab es 2 Änderungen: Jannis Kälble musste wegen einer Unterkörperverletzung passen und Matthias Bittner hütete den Kasten.
Die Füchse kamen gut in die Partie. Nach 4 Minuten tauchte Edwin Schitz plötzlich frei im Slot auf, doch konnte er die Scheibe nicht an Sebastian Albrecht vorbringen. Auch Linus Wernerson Libäck scheiterte im Powerplay mit einem Gewaltschuss kurz vorm Goalie. Zur Drittelmitte kamen die Piranhas etwas auf. Zwei Mal musste Matthias Bittner retten, einmal per Kicksave, dann erwischte er die Scheibe noch soeben mit der Fanghand. Das Ende des 1. Durchgangs gehörte wieder den Füchsen, die im Powerplay druckvoll agierten – Miro Saarelainen platzierte seinen Handgelenksschuss nicht präzise genug (18.). So ging es nach flotten ersten 20 Minuten mit Vorteilen für die Füchse torlos in die Drittelpause.
Im 2. Drittel wurde es dann um so torreicher. Und die Füchse erwischten einen tollen Start. Matthias Pape schickte Nardo Nagtzaam auf die Reise und dieser behielt vor dem Tor die Nerven – 0:1 (21.). Das war ein Wirkungstreffer. Die Füchse hatten das 2:0 auf dem Schläger, allerdings waren es die Gastgeber, die durch eine starke Einzelaktion ihres Topscorers Öhrvall den Ausgleich besorgten (26.). Die Füchse nun etwas aus der Bahn, was Kilian Steinmann per Abfälscher zur Führung für Rostock nutzte (30.). Doch die Füchse berappelten sich wieder – so wie am Freitag – und schlugen zurück. Erst fälschte Niclas Focks den Schuss von Nicklas Mannes vor dem Tor knapp ab (34.), und dann drehte Carl Konze mit seinem 1. Tor im Füchse-Dress per Schuss von der blauen Linie gar das Spiel (37.). Glückwunsch, Carl! Eine entscheidende Szene, da Matthias Bittner wenige Sekunden zuvor ein Break von Ilya Fleischmann entschärfen konnte.
Im letzten Drittel machten es die Füchse sehr abgeklärt. Hinten ließen sie nicht viel zu und vorne nutzten sie sich bietende Räume für schnelle Angriffe und Torabschlüsse. In der 53. Minute “arbeitete” Martin Schymainski eine Scheibe im Forecheck zurück, Michael Fomin nahm sie auf und setzte einen Schlenzer passgenau ins lange Eck. Und eine Minute später bekam Niclas Focks in guter Position die Scheibe und erzielte mit seinem platzierten Handgelenksschuss das 2:5! Ein Doppelschlag, der einer Vorentscheidung gleich kam. Zwar konnte Connor Hannon in Überzahl nochmal verkürzen (57.), doch auch bei 6-gegen-5 konnten die Piranhas dann nicht mehr entscheidend vors Tor kommen. Stattdessen nutzten die Füchse die Chance und trafen per Empty-Net-Goal 25 Sekunden vor Schluss zum 6:3-Endstand. Der Torschütze war Niclas Focks, der damit seinen Hattrick perfekt machte! Dies brachte ihm nach dem Spiel auch die Ehrung zum Spieler des Spiels ein. Sauber, Niclas!
Am Ende gewinnen die Füchse verdient beim direkten Pre-Playoff-Kontrahenten durch eine über weite Strecken defensiv stabile Auswärtsleistung mit den Treffern zum richtigen Zeitpunkt.
Fabian Schwarze zeigte sich stolz auf die Leistung des Teams, das “im letzten Drittel alles reingeschmissen habe”. Er ergänzte, dass man jetzt “von Spiel zu Spiel schauen” müsse, um das Ziel für eine gute Platzierung am Ende anzugehen. Und dieses nächste ebenfalls wichtige Spiel steigt am Freitag daheim gegen die Herforder Ice Dragons!
