Der 35-Jährige kam in der vergangenen Woche bereits gesundheitlich angeschlagen in Weißwasser an. Da er zwei Tage strenge Bettruhe verordnet bekam und am Wochenende zwei Spiele absolviert wurden, konnten abschließende Untersuchungen erst am Montag durchgeführt werden. Über die dabei hervorgetretenen gesundheitlichen Probleme haben beide Seiten Stillschweigen vereinbart.
„Es ist unfassbar, was wir diese Saison für Pech haben. Das ist für uns ein gewaltiger sportlicher Verlust. Diesen Ausfall zu kompensieren, ist nicht möglich. Wir konnten aber auch nicht das Risiko eingehen und ihn trotz gesundheitlicher Probleme spielen zu lassen“, sagt Füchse-Team-Manager Ralf Hantschke.
Bates Battaglia wird noch am Dienstag zurück in die USA fliegen.
eishockey.net / PM Lausitzer Füchse