Deutsch 
Ohne Tom Pauker und Jesper Alasaari, die am Freitag noch im Kader standen, aber dafür mit dem Rückenwind des Heimsieges gegen Duisburg traten die KSW IceFighters am Sonntag beim bislang heimstärksten Team der Oberliga Nord an. Der Herforder EV konnte aus seinen bisherigen fünf Heimspielen die vollen 15 Punkte holen und startete entsprechend selbstbewusst und druckvoll in das Spiel. Die Leipziger agierten jedoch konzentriert und ließen kaum gefährliche Situationen zu. Und wenn doch eine solche entstand, war Goalie Konstantin Kessler zur Stelle.
Das 1:0 für die Gäste erzielte Konstantin Bongers durch einen sehenswerten Schuss von der blauen Linie in der 17. Minute. Die Vorarbeit bei seinem ersten Saisontreffer lieferten Walther Klaus und Erek Virch. Zwei Minuten später setzten Johan Eriksson und Emil Aronsson den vor dem Tor lauernden Jan-Luca Schumacher in Szene. Dieser umkurvte Herfords Schlussmann elegant und traf zur 2:0-Führung.
Die Ice Dragons waren im zweiten Dittel bemüht, den Anschluss zu erzielen. Doch Konstantin Kessler hielt alles, was auf sein Tor kam und seine Vorderleute sorgten für die nötige Entlastung.
Headcoach Patric Wener lobte nach dem Spiel das Verhalten seines Teams in den Druckphasen des Gegners. „Wir werden immer ruhiger und sicherer in solchen Situationen und nicht mehr so hektisch wie zuvor.“ Mit dieser Ruhe, Sicherheit und Cleverness „verwalteten“ die IceFighters den Vorsprung und nutzten quasi mit der Schlusssirene die Chance zum Emptynetter in Person von Konstantin Bongers nach Zuspiel von Daniel Visner. Leipzigs Torhüter Konstantin Kessler kann sich über seinen zweiten Shutout in dieser Saison freuen und das gesamte IceFighters-Team über einen gelungenen Abschluss dieses Fünf-Punkte-Wochenendes.
