Deutsch 
Es kommt zum alles entscheidenden Spiel im Kampf um den Einzug ins Playoff-Halbfinale: Nach der bitteren Overtime-Niederlage im vierten Spiel (2:3) geht es bereits am Ostermontag weiter. Um 14 Uhr steigt das fünfte und damit letzte Nordderby der Playoffs zwischen den Grizzlys und den Fischtown Pinguins Bremerhaven.
Mehr als 91 Minuten waren gespielt, als es am Ostersamstag im Kasten der Niedersachsen einschlug. Phillip Bruggisser hatte abgezogen, ein Abwehrbein in Schwarz-Orange die Scheibe noch unglücklich abgefälscht. „Wir müssen das Spiel schnell abhaken und gut regenerieren. Von jetzt an bereiten wir uns auf das Spiel am Montag vor“, betont Grizzlys-Headcoach Mike Stewart.
„Wir freuen uns auf das Spiel“, hatte Stewart schon im MagentaSport-Interview direkt nach Spiel vier erklärt. Nun gibt er vor: „Wir müssen von Beginn an hellwach sein, unser Spiel durchziehen und einfach wieder alles in die Waagschale werfen. Nur so geben wir uns eine Möglichkeit, das Eis als Sieger zu verlassen.“
