Deutsch 
Die Haie siegen in einem spannenden Spiel mit 3:2 in der ersten Verlängerung in Bremerhaven und sichern sich dadurch das dritte Spiel. Marco Münzenberger erzielt in der ersten Verlängerung den goldenen Treffer – durch den knappen Erfolg in Bremerhaven führt die Kölner Mannschaft in der Viertelfinal-Serie mit 3:0. Spiel vier findet am Montag, den 24. März um 19:30 Uhr bei den Haien in der LANXESS arena statt.
Das dritte Spiel der Viertelfinal-Serie zwischen der Kölner Mannschaft und den an diesem Abend gastgebenden Bremerhavenern brauchte nicht lange, um auf Betriebstemperatur zu kommen. Im Gegenteil. Beide Teams legten energisch los, doch das erste Tor sollte auf Seiten der Haie fallen! Die Kölner Mannschaft fuhr einen Gegenangriff, den Parker Tuomie in der neutralen Zone einleitete. In der gegnerischen Zone angekommen, legte die Nummer 62 der Haie den Puck auf Moritz Müller, der sich mit einer feinen Finte Platz verschaffte und anschließend mit der Rückhand in den Slot auf den zweiten Pfosten gab. Dort scheiterte Josh Currie mit seinem Versuch an Kristers Gudlevskis im BHV-Tor, doch der Rebound landete bei Müller, der sich nicht zweimal bitten ließ und zum 1:0 traf (2.)!
Beinahe hätte Justin Schütz nur wenige Momente später auf 2:0 gestellt – nach einem Scheibenverlust der Pinguins machte sich die Nummer zehn der Haie auf den freien Weg in Richtung BHV-Tor, scheiterte dort mit seinem Flachschuss aber am lettischen Torwart Bremerhavens.
In der fünften Minute checkte Rayan Bettahar einen Spieler der Haie, Elias Lindner, gegen den Kopf und musste daraufhin das Spiel mit einer Spielstrafe verlassen. Die Kölner Mannschaft drückte in der anschließenden fünfminütigen Überzahl auf das Gaspedal, verpasste es aber leider, nachzulegen. Gute Abschlüsse von Alexandre Grenier, Otso Rantakari oder auch Frederik Storm blieben ungenutzt.
Die Bremerhavener, die stimmgewaltig unterstützt wurden, nahmen wenige Minuten später die nächste Strafe, doch auch diese Überzahl-Situation konnten die Haie leider nicht in ein Tor ummünzen. Beinahe wäre dies Currie gelungen, der nach feinem Set-Up stark von Tyrväinen im Slot bedient wurde, doch der Kanadier scheiterte aus kurzer Distanz knapp an Gudlevskis. Zum Schluss eines intensiven ersten Drittels kamen die Gastgeber etwas besser auf, doch Julius Hudacek und seine Vorderleute verteidigten stark, sodass es nach 20 Minuten beim 1:0 für die Haie blieb.
Im zweiten Drittel übten die Gastgeber von Minute zu Minute mehr Druck aus, dem die Kölner Mannschaft jedoch immer wieder standhalten konnte. Mal war Hudacek Endstation, mal war es ein Block, der die Gefahr entschärfte, und mal war es etwas Glück, das die Haie hatten. Während sich die Gastgeber im Mittelabschnitt ein ums andere Mal an der Verteidigung der Haie die Zähne ausbissen und dabei auch eine Überzahl-Situation ungenutzt ließen, schlugen die Haie aus ihren wenigen Chancen Kapital.
In der 24. Minute schickte sich Bremerhaven an, einen gefährlichen Gegenangriff zu fahren, den Adam Almquist mit einem tollen „Read“ allerdings zunichte machte. Der Schwede schnappte sich einen gefährlichen Pass und leitete direkt den Gegenangriff ein. Über Tim Wohlgemuth landete die Scheibe abermals bei Almquist, der auf Höhe der blauen Linie abzog. Vor dem Tor verrichtete Marco Münzenberger hervorragende Arbeit und fälschte den Puck zum 2:0 für die Kölner Mannschaft ab (25.). Anschließend bestimmten die Bremerhavener das Spielgeschehen, ohne dabei – wie beschrieben – Ertrag einzufahren. Daher ging es mit dem 2:0 in die zweite Drittelpause.
Die Tore, die die mittlerweile tonangebenden Gastgeber in der eisverkauften Eisarena zunächst nicht schossen, schossen sie dann im dritten Drittel. Miha Verlic bezwang Hudacek nur wenige Sekunden nach Start des dritten Drittels zum ersten Mal an diesem Abend (41.), Philipp Bruggisser belohnte seine Farben im Powerplay mit dem Ausgleich (52.) und profitierte dabei von ordentlich Verkehr vor dem Tor. Dem Goalie der Haie war dadurch die Sicht genommen, sodass er keine Chance hatte, einzugreifen. Da in den turbulenten Schlussminuten des letzten regulären Abschnitts keine Tore mehr fallen sollten, ging es in die Verlängerung.
Und in dieser sollten die Haie das letzte Wort haben. Münzenberger verwertete einen Gudlevskis-Rebound nach Tyrväinen-Abschluss vor der vollen Kölner Gästekurve zum vielumjubelten 3:2-Sieg nach Verlängerung. Durch den Sieg stellt die Kölner Mannschaft in der Serie gegen Bremerhaven auf 3:0.
Weiter geht es mit Spiel vier am Montag, den 24. März um 19:30 Uhr in der LANXESS arena.
Quelle: PM - Kölner Haie
