Deutsch 
In der zweiten Partie der Playoff-Viertelfinalserie zwischen den Kölner Haien und den Fischtown Pinguins Bremerhaven setzten sich die Gastgeber mit 5:2 durch und stellten die Serie auf 2:0. Vor 16.552 Zuschauern in der LANXESS arena entwickelte sich ein intensives und temporeiches Spiel.
Bremerhaven erwischte den besseren Start und ging in der neunten Minute durch Ziga Jeglic in Führung. Der Slowene nutzte eine angezeigte Strafe gegen Köln und verwandelte einen Rebound zum 0:1. Die Antwort der Hausherren folgte jedoch prompt: Nur 33 Sekunden später glich Josh Currie zum 1:1 aus. Der Kanadier fälschte einen Schuss von Brady Austin unhaltbar ab.
Kurz vor der ersten Drittelpause drehten die Haie die Partie. Nach einem Konter legte Gregor MacLeod quer auf Alexandre Grenier, der per Tip-In zum 2:1 traf. Im zweiten Drittel nutzte Köln eine weitere Offensivaktion und baute die Führung aus. Currie erzielte seinen zweiten Treffer des Abends mit einem platzierten Handgelenkschuss zum 3:1 (23.).
Bremerhaven reagierte schnell: Max Görtz verkürzte nur zwei Minuten später auf 3:2. Der Schwede setzte sich stark durch und traf mit einem platzierten Abschluss. Trotz weiterer Offensivbemühungen der Gäste gelang Köln noch im zweiten Abschnitt das 4:2. Brady Austin verwandelte nach Vorarbeit von Moritz Müller (34.).
Im Schlussdrittel drängten die Pinguins auf den erneuten Anschluss, doch die Defensive der Haie hielt stand. In der 59. Minute entschied Grenier mit einem Treffer ins leere Tor die Partie zugunsten der Gastgeber.
Spiel drei der Serie findet am kommenden Freitag (21. März, 19:30 Uhr) in Bremerhaven statt.
Tore: 0:1 Ziga Jeglic (Brugisser) 9. Minute 1:1 Josh Currie (Austin) 10. Minute 2:1 Alexandre Grenier (MacLeod, Schütz) 19. Minute 3:1 Josh Currie (Niedenz, Tuomie) 23. Minute 3:2 Max Görtz 25. Minute 4:2 Brady Austin (Mo. Müller) 34. Minute 5:2 Alexandre Grenier 59. Minute
Fakten:
Parker Tuomie bestritt sein 250. PENNY DEL-Spiel.
An jedem der Kölner Treffer war ein kanadischer Spieler beteiligt.
Veli-Matti Vittasmäki hatte mit 25:02 Minuten die meiste Eiszeit der Haie.
Es war der erste Playoff-Heimsieg der Kölner Haie seit dem 5. April 2022.
Stimmen: "Es war ein Charaktersieg meiner Mannschaft. Wir haben offensiv deutlich besser agiert als zuletzt in Spiel eins in Bremerhaven. Zu Beginn des zweiten Drittels haben wir eine kritische Phase gut überstanden. Es war defensiv sehr gutes Eishockey meines Teams. Die Stimmung und der Zusammenhalt in der Kabine sind sehr gut. Wir blicken ab sofort auf Spiel 3."
- Kari Jalonen
