Deutsch 
Nach dem nächsten Krimi in Dresden ist die Serie ausgeglichen. Das Playoff-Halbfinalspiel Nummer 3 steigt heute um 19:30 Uhr in der Nordhessen Arena. Die Huskies wollen das zurückgeholte Heimrecht nutzen und die Serienführung erringen!
Zunächst der Spielbericht aus Dresden, zusammengesetzt aus euren Kommentaren:
„Jaaaa! Nervenkrimi! Kerle Kiste! Klasse Kampf heute! Dresden ist clever! Ahlemächtjer! Spannung bis zur letzten Sekunde! Meine Nerven! Das hält mein Herz nicht aus! Bruneeeee, Maschine Overtime Gott! Ich bin am Ende! Alles wieder auf Null! Respekt, Teamgeist wird belohnt! Alle gemeinsam weiter! Geilomat Jungs! Wir glauben an euch!“
Etwas geordneter und chronologisch liest sich das folgendermaßen: In einer hitzigen Halbfinal-Partie Nummer 2, mit vielen Rangeleien und hartem Kampf um jeden Zentimeter Eis, gingen die Schlittenhunde durch Tore von Yannik Valenti und Kapitän Jake Weidner in Führung. Ausgerechnet in Unterzahl erzielte Dane Fox kurz vor Drittelende den Anschlusstreffer für die Hausherren. In der im Mittelabschnitt etwas zerfahrenen Begegnung war auf Huskies-Seite Philipp Maurer als Fels in der Brandung mehrfach gefragt. Im vermeintlich letzten Drittel stellte Andrew Bodnarchuk früh auf 3:1. Etliche Male hielt Maurer den Vorsprung fest. In der 56. Minute überwand jedoch der Dresdner Goldhelm Yogan mit einem Nachschuss den starken Kasseler Goalie. Die Eislöwen schnupperten am Ausgleich. 18 Sekunden vor Ende verschob Maurer in der Bewegung das Tor. Nachdem dies an selber Stelle beiden Goalies gleich bereits mehrfach passiert war, unterstellten die Unparteiischen dem Kasseler Torwart in dieser Situation Absicht und Dresden wurde ein Penaltyschuss zugesprochen. Andrew Yogan verwandelte sicher zum Ausgleich. Verlängerung…
Mit einem Mann weniger starteten die Schlittenhunde in die Overtime. Nachdem die Strafe überstanden war, dauerte es nicht lang, bis Louis Brune auf unnachahmliche Weise den Puck zum Siegtreffer unter die Latte beförderte. Kollektives Ausrasten bei Team, Staff und Fans. Durchatmen. Klarkommen. Ein Playoff-Spiel verarbeiten, das eine echte Achterbahnfahrt war. Und das, besonders mit Blick auf die Nackenschläge zum Ende der regulären Spielzeit, wieder einmal deutlich machte:
Huskies geben niemals auf!
Bei vier Kasseler Overtime-Siegen in der aktuellen Spielzeit erzielte Brune dreimal den entscheidenden Treffer. Er macht es scheinbar gerne in der Nachspielzeit?! „Ich hätte mich auch gefreut, wenn wir es in regulärer Spielzeit zugemacht hätten und es weniger spannend gewesen wäre“ sagte der glückliche Torschütze nach dem Spiel.
Analog zum anderen Halbfinale der DEL2, Krefeld gegen Ravensburg, ist unsere Serie nun zu einem Best-of-Five-Duell geworden. Auch zwischen Pinguinen und Towerstars steht es 1:1, bisher konnte sich in dieser Serie jeweils das Heimteam durchsetzen.
Quelle:
EC Kassel Huskies
