Deutsch 
Im Line-Up unserer Islanders gab es erfreulicherweise einen Rückkehrer, das restliche Line-Up blieb identisch zu den Spielen zuvor. Marvin Wucher kehrte nach überstandener Krankheit zurück in den Kader und feierte zudem sein 250. Spiel für die Islanders.
Es war in den ersten beiden Drittel das erwartet enge und hart umkämpfte Spiel. Trotz keiner Tore war es keineswegs ein langweiliges Spiel, denn die Defensivreihen und die Goalies der beiden Teams standen extrem gut sehr gut.
Den ersten Treffer erzielten dann die Gäste in der 37. Minute durch Wruck, den Marcus Marsall in der 40. mit dem viel umjubelten 1:1 konterte.
Im letzten Drittel gingen unsere Islanders dann im Powerplay früh mit 2:1 durch Luka Nyman in Führung, die ausverkaufte BPM-Arena explodierte. Es blieb danach ein Spiel auf Messers Schneide. Zan Jezovsek scheiterte bei einem Penalty knapp an Scorpions Goalie Hufsky. Die Scorpions gingen danach immer mehr ins Risiko und so kamen sie durch Klöpper in der 57. Minute zum 2:2 Ausgleich. Dramatisch wurde es dann kurz vor Ende der Partie, die Scorpions nutzten einen verdeckten Schuss zum 2:3 durch Aquin zur Führung gut 30 Sekunden vor Schluss. Unsere Islanders gingen danach nochmal voll ins Risiko, aber der Ausgleich wollte nicht mehr fallen.
Dieses dramatische Aus, schmälert trotz einiger Tränen, diese megageile Saison keinen Millimeter! Dieses Team ist und bleibt einfach ein geiles. Ihr könnt so Mega stolz auf das erreichte sein!
