Deutsch 
New York Islanders - 
Nashville Predators 5:2 (3:1; 0:1; 2:0)
Mit 5:2 schlugen die New York Islanders das aktuelle punktbeste Team der NHL, die Nashville Predators. Einen großen Anteil am Erfolg hatte Nick Leddy, der einen Treffer selbst erzielte und zwei weitere vorbereitete. Neben Leddy konnten sich außerdem Brian Strait, Johnny Boychuk, John Tavares und Josh Bailey in die Torschützenliste eintragen. Für die unterlegenen Preds trafen Filip Forsberg und James Neal. Freuen durfte sich Islanders-Torhüter Jaro Halak. Er feierte seinen 32. Saisonsieg und stellte somit einen Franchise-Rekord ein. Zuvor hatten lediglich der legendäre Billy Smith sowie Chris Osgood und Rick DiPietro diese Marke erreicht.
+ + + Deutlich mit 5:1 setzten sich die Washington Capitals auf eigenem Eis gegen die Winnipeg Jets durch. Nicklas Bäckström traf doppelt, während John Carlson, Alex Ovechkin und Troy Brouwer je einmal den Puck im Tor unterbringen konnten. Den einzigen Treffer für die Jets erzielte Tobias Enström zum zwischenzeitlichen 1:2.
+ + + Eine 1:2-Niederlage mussten dagegen die Pittsburgh Penguins in ihrem Heimspiel gegen die Columbus Blue Jackets einstecken. Brandon Dubinsky traf rund zwei Minuten vor dem Ende in Unterzahl zum 1:2. Zuvor hatten Scott Hartnell (Jackets) und Evgeni Malkin (Pens) für ein 1:1-Unentschieden gesorgt. Dubinsky machte bereits vor seinem Treffer auf sich aufmerksam, als er sich einen Faustkampf mit Pens-Superstar Sidney Crosby lieferte.
+ + + Über einen Sieg in der Fremde durften sich auch die San Jose Sharks freuen. Sie fuhren bei den Dallas Stars einen 5:2-Erfolg ein. Andrew Desjardins schnürte bei den Sharks einen Doppelpack, während Marc-Edouard Vlasic, Patrick Marleau und Tommy Wingels (Empty Net) je einmal treffen konnten. Den Stars reichten die Tore von Trevor Daley und Erik Cole nicht.
+ + + Im Shootout siegten die Vancouver Canucks mit 5:4 bei den New York Rangers. Alex Burrows und Radim Vrbata versenkten ihre Versuche und sorgten so für den Sieg. Daniel Sedin (2), Shawn Matthias und Bo Horvat trafen in der regulären Spielzeit für die Canucks, Derek Stepan, Rick Nash, Martin St. Louis und Carl Hagelin waren für die Rangers erfolgreich.
+ + + Im Shootout setzten sich auch die Buffalo Sabres durch. Sie siegten mit 3:2 bei den Philadelphia Flyers. Brian Gionta und Brian Flynn verwandelten ihre Penaltys. Gionta und Nicolas Deslauriers (Sabres) sowie Ryan White und Jakub Voracek (Flyers) hatten in der regulären Spielzeit für die Tore gesorgt.
+ + + 3:2 nach Shootout lautete das Endergebnis zwischen den Florida Panthers und den Montreal Canadiens. Dank Nick Bjugstad und Dave Bolland konnten die Gäste aus Florida den Zusatzpunkt einfahren. Brendan Gallagher brachte die Habs per Doppelpack mit 2:0 in Front, doch die Panthers glichen durch Tomas Fleischmann und Steven Kampfer noch aus.
Dennis Kohl für eishockey.net
Nützliche Links zur NHL
