Kovalchuk macht den Unterschied
 New Jersey Devils -  Pittsburgh Penguins 3:1 (1:1; 0:0; 2:0) |
+ + + Ein Tor und zwei Vorlagen standen für Ilya Kovalchuk am Ende des Spiels zu Buche.Während der Torjäger den Treffer zum 3:1 höchstpersönlich erzielte, legte er für Patrik Elias und Andy Greene mustergültig auf. Kovalchuk scheiterte zudem im zweiten Drittel mit einem Penalty an Marc-Andre Fleury. Die Penguins konnten lediglich in Person von Sidney Crosby den Puck im Tor der Devils unterbringen. Für Crosby war es Saisontreffer Nummer 45.
|
 Washington Capitals -  Tampa Bay Lightning 2:3 (1:1; 0:2; 1:0)
|
+ + + Eine 2:3-Niederlage kassierten die Washington Capitals auf eigenem Eis gegen den Tampa Bay Lightning. Brandon Bouchenski, Matt Walker und Vinny Lecavalier erzielten nach Tomas Fleischmanns Führung drei Tore in Folge. Mehr als der Anschlusstreffer zum 2:3 durch Brooks Laich sollte den Caps danach nicht mehr gelingen.
|
 Buffalo Sabres -  Minnesota Wild 2:3 (0:2; 0:1; 2:0)
|
+ + + Eine Heimniederlage setzte es auch für Jochen Hecht und die Buffalo Sabres. Die Minnesota Wild entführten beim 3:2 alle Zähler. Andrew Ebbett, Guillaume Latendresse und Andrew Brunette schossen eine 3:0-Führung für die Gäste heraus. Der Doppelpack von Thomas Vanek kam für die Sabres zu spät. Jochen Hecht gelang eine Vorlage.
|
 Atlanta Thrashers -  New York Rangers 2:5 (0:3; 1:1; 1:1)
|
+ + + Im Anfagsdrittel legten die New York Rangers den Grundstein für den 5:2-Sieg bei den Atlanta Thrashers. Vinny Prospal (2) und Marian Gaborik sorgten für eine beruhigende 3:0-Führung. Michael Del Zotto und Ryan Callahan (Empty Net) legten nach, Clarke MacArthur und Ron Hainsey konnten sich bei den Thrashers in die Torschützenliste eintragen.
|
 Anaheim Ducks -  Nashville Predators 0:1 (0:1; 0:0; 0:0)
|
+ + + Nur ein Tor fiel in der Begegnung zwischen den Anaheim Ducks und den Nashville Predators. Shea Weber markierte im ersten Abschnitt für Goc&Co. den Treffer des Abends. Stark präsentierte sich Preds-Goalie Pekka Rinne, der 31 Schüsse abwehren und sich über einen Shutout freuen konnte.
|
 Dallas Stars -  Los Angeles Kings 1:2 n.P. (0:1; 0:0; 1:0; 0:1)
|
+ + + Im Shootout setzten sich die Los Angeles Kings bei den Dallas Stars durch. Jarrett Stoll ließ die Kings mit seinem verwandelten Penalty jubeln. Fredrik Modin (Kings) sowie Brenden Morrow (Stars) hatten in der regulären Spielzeit für die Tore gesorgt.
|
Dennis Kohl für eishockey.net
Deutsch 
