Deutsch 
Aus drei Heimspielen innerhalb von vier Tagen wurde zwar doch nur eins, dieses hat es aber mehr als in sich. Am Montag empfangen die Panther die Adler Mannheim in der SATURN-Arena (19:30 Uhr). Nach den beiden coronabedingt abgesagten Partien gegen Bietigheim und Augsburg, die am Freitag und Sonntag geplant waren, greifen die Oberbayern nun endlich wieder ein und können auf die Unterstützung von bis zu 3600 Fans im Stadion hoffen. Karten sind im Online-Ticketshop erhältlich.
Topscorer kehrt zurück
Die Panther haben die Zeit genutzt, um am Wochenende im Training intensiv daran zu arbeiten, wieder in die Erfolgsspur zu finden. Vor allem die nötige Zweikampfhärte sowie der Torabschluss standen dabei im Mittelpunkt. Pünktlich zum Topspiel gegen den Tabellenzweiten können sie wieder auf Topscorer Justin Feser zurückgreifen und auch Ben Marshall, der punktbeste Verteidiger des ERC, ist wieder mit dabei. Frederik Storm kehrte am Donnerstag ins Mannschaftstraining zurück. Nicht zur Verfügung stehen Emil Quaas, Mat Bodie und Jerome Flaake.
Zwei Vergleiche der Blau-Weißen mit den Kurpfälzern gab es bisher im Saisonverlauf und zweimal konnten die Ingolstädter punkten. Im Oktober gab es beim 4:3 nach Verlängerung in der SAP Arena einen Punkt. Der 4:0-Heimsieg im Dezember war der erste dreifache Punktgewinn gegen die Adler nach 19 Partien. Gelingt es erneut, alle Zähler einzufahren, würden sich die Panther vom aktuell siebten Platz wieder unter die Top-Sechs schieben. Bereits am Mittwoch treffen dann beide Teams erneut aufeinander, wenn die Schanzer nach Mannheim reisen.
Defensivstarke Gäste
Die Gäste kommen ebenfalls nach einem für sie spielfreien Wochenende an die Donau. Ein Torspektakel waren Spiele der Mannheimer zuletzt selten. Zu stabil steht die Defensive der Baden-Württemberger. Mit nur 92 Gegentreffern stellen sie die mit Abstand beste Abwehr der Liga. Das Unterzahlspiel ist mit einer Quote von über 84 Prozent das zweitbeste in der PENNY DEL. Schlussmann Felix Brückmann ist einer der Top-Torhüter und zwischen den Pfosten ein großer Rückhalt für die Adler. Im Angriff gab es zuletzt gute aber auch schlechte Nachrichten für Trainer Pavel Gross. Während Torjäger Borna Rendulic nach mehrmonatiger Verletzungspause inzwischen wieder einsatzfähig ist, fallen die Nationalspieler Matthias Plachta und Lean Bergmann mehrere Wochen aus. Dafür kam kurz vor Transferschluss mit Markus Hännikäinen noch ein Hochkaräter für den Sturm hinzu. Beste Scorer im Team sind Nigel Dawes und Ex-Panther Tim Wohlgemuth.
